Отзывы о книге Если случится чудо
olga_eskova1 февраля 2026Снежинка (зачеркнуто) кринжинка в глаз попала
Нууу, я знала, на что иду, приступая к чтению) ЧУДЕС я не ждала). Скажем, делала сознательный шаг в кринж направлении – на тот момент времени такое мне и требовалось. Отвлечься и прокачать глазные мышцы упражнением «закатить на раз-два». Вкусненькое поджидало меня буквально на второй страничке. ГГ описывает нереальной красоты мужчину: «Черные как смоль растрепанные волосы завиваются возле ушей, будто… (угадай-угадай что) изрядно ПОТРЕПАННЫЙ ПЛЮЩ». Ну шарман же. Изящный комплимент) Читаем далее. Наша незаурядная звёздочка делится впечатлениями от того, как мужчина всей ее жизни умеет радоваться жизни: «Он буквально смеется каждой морщинкой. Сплющивается каждый миллиметр его плоти». А насколько искренне смеетесь вы? А? Плющите плоть, или так, чисто рот в ха-ха растягиваете?) О! А еще (между нами), ГГ «Пугают пенисы. Особенно необрезанные. Они напоминают вывернутые рукава свитера после дикой скачки в стиральной машине». Элегантно) Дальше. «Мэл из тех, кто из ненависти затрахает любого до смерти». А на что в ярости способны вы? Небось, кричите, кулачками машете?). Пффф, таким никого не напугаешь) Уметь ненавидеть, это тоже своего рода талант, знаете ли. Учимся вместе с героями книги делать комплименты любимым: «- Ну ты и свинья, - шепчет Рори. Я целую ее еще раз и, посмеиваясь, шагаю к двери. - Которая нашла свою грязь». Что это, если не любовь?) В тексте есть примечания от героев второго плана. Друзей, коллег, родных, коров, салфеток, шоколадок. Да, да. И коровам и салфеткам есть что сказать. Особенно мне запомнилось примечание от бурёнки, которое начинается словами: «И что я любила своего еще живого мужа до того, как возненавидела свою сводную сестру. Очень-очень любила. На самом деле любила его до смерти. Хочу заметить, что фермеры, трудящиеся в сарае, где я живу, всегда включают радиостанцию с легким роком». Я невольно призадумалась о том, насколько у жвачного бурная жизнь. И замужем побыла, и такие бурные чувства испытала. Не, на самом деле данный перформанс всецело заслуга редактора, насколько я поняла. Тот просто-напросто перенес кусок текста с предыдущей на следующую страницу, вложив корове в уста признания от сестры ГГ. Вообще, для этой книги подобное в порядке вещей – порой я перечитывала предложения по несколько раз, пытаясь разгадать загаданный (автором? переводчиком?) ребус. Впрочем, почти всегда безуспешно. Меня порадовали сравнения: «Мэл качает головой и кашляет. Кашель сухой и громкий, ЧУТЬ НЕ ВЫБИВАЕТ МЭЛУ ПЛЕЧО». Воооу, мэн! Вы бы в скорую позвонили от греха… Это похоже что-то серьезное. Еще: «Теперь он больной как СОБАКА..» Почему, ну не знаю… почему не как барсук? И еще: «Мозгов у него столько же, сколько у тубуса с лекарством». Эмм. Даже не знаю, как насчет бокала с шерстью? Шкатулки с катышками? Они умнее, а, автор?) В книге есть масса презабавных ситуаций. К примеру ГГ обеспокоена состоянием своего парня: «Я подношу палец к его ноздрям. Еще дышит, но слабо. Кожа покрыта испариной». БУКВАЛЬНО через ДВА ЧАСА он, она и шоколадный батончик (ага, да, туда его) сливаются в страстных ласках. Вот это иммунитет! Невероятно. Вообще, сама задумка книги уже facepalm… Они встретились 8 лет назад и провели вместе 24 часа. И вот, спустя годы, когда ей 27, а ему что-то около 30 лет (большой вроде мальчик), герои признаются, что все это время невозможно как любили друг друга. Жили, как-то, конечно. Но разве то была жизнь...так, существование (угууу дааа)... Ведь тот единственный день (!) восемь лет назад (!) зажег их сердца пламенем вечной (не путать с верной) любви. А еще вот это все новогоднее оформление у издания – оно ТОЛЬКО из-за того, что героиня сравнивает свою жизнь со снежным шаром. Пару раз за всю книгу. Больше никаких предпосылок. Zero. Метели метут только в душе у ГГ) Подводя итоги – книга свою миссию выполнила, глаза накачены, настроение улучшено, на книжной полке – минус один откладываемый из года в год роман.
68 понравилось231
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым