Рецензия на книгу
The City & The City
China Miéville
AlexKano14 января 2026 г.Это мое первое знакомство (и скорее всего последнее) с автором, который пишет странную, в каком то смысле эпатирующую фантастику. После прочтения этой книги я бы добавил другой эпитет — бестолковую. Буквально с первых страниц книги возникла мысль о том, что автор, вероятно, намеренно придумывает странные и неблагозвучные имена и географические названия, чтобы дразнить и раздражать читателя. По крайней мере, на меня это подействовало именно так. И это стало первым негативным кирпичиком, легшим в основание впечатления от книги. Дальше — больше. Основная идея о двух параллельных городах, которую многие читатели считают очень оригинальной, мне показалась плоской и непродуманной. Ведь из описаний автора можно понять, что нет тут никаких параллельных городов, нет никакой двойной реальности и независимых государств. Есть один огромный, странный и бессмысленный психологический эксперимент, в ходе которого обычный город хаотично разбили на две части, состоящие из мелких кусков, перемешанных друг с другом. А затем с помощью какого-то психического (а может, и медикаментозного) насилия людей, проживающих в одной части, заставили поверить в то, что они не должны видеть тех, кто проживает в другой части. И ведь они прекрасно все видят, но натренированный и запуганный мозг отказывается воспринимать то, что находится у них перед носом. И мне эта идея не понравилась от слова совсем. Что же касается детективной составляющей сюжета, то она довольно вялая, а развязка просто притянута за уши. Единственное достоинство книги — это язык и стиль автора. Книга прочиталась легко и быстро. Все-таки, объективно оценивая, это было интересное знакомство с необычным автором. И это главная причина, по которой к вполне заслуженной двойке я прибавил один балл. Итоговая оценка — 3 балла, плюс нежелание продолжать знакомство с такими экспериментами.
718