Отзывы о книге Дочь самурая
taizii14 января 2026Сэй Сёнагон XX века
"Дочь самурая" читала медленно, растягивая удовольствие. Постоянно ловила себя на желании перечитать Сэй Сёнагон. Бытовые сцены, описания обычаев и нравов схожи по эмоциональной энергии текста с "Записками у изголовья". Читать все эти подробности невероятно интересно. Более того, постоянно залезла в интернет - посмотреть как выглядят куколки тэру тэру бодзу или как выглядит прическа такасимада. Интересно издать такую книгу с иллюстрациями! К счастью для нас, текст книги опубликован практически полностью, перевод делался с использованием как английского так и японского варианта - так пишут в примечании.
8 понравилось169
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым