Рецензия на книгу

• 

  Koshka_Nju12 января 2026 г.

  Я не строила ожиданий касательно книги и это меня спасло. Завязка интересна - молодая девушка убивает своего отца. Почему она это сделала - неизвестно даже самой Канне. Идет подготовка к судебному процессу и в параллель с этим - сбор материала к книге, за которую поручили взяться Юки Макабэ, от чьего лица ведется повествование. Адвокатом Канны выступает сводный брат мужа Юки, Касё, с которым ту связывает что-то больше, чем навязанное замужеством родство. В какой-то момент я поймала себя на мысли, что вот эта загадка. что же их связывает, куда более привлекательна для меня, нежели мотив убийства.

  Все строится на копании в прошлом. Юки разговаривает с Канной, ищет людей, с которыми она общалась, собирает о ней информацию, большую часть которой категорично интерпретирует в нужную автору сторону. Логика тут как табурет - простая и больно бьет по голове, если отвернешься. Момент, когда Канна описывает Юки личностную натуру Касё по запонкам - на мой взгляд, верх абсурдности. Да и вообще, тут убойное сочетание прямого простодушия с навязанным японским обществом этикетом, в котором абсолютно невозможно понять, что же на самом деле человек чувствует. Японцы очень сдержаны в выражении своих эмоций, заботливо относятся к чувствам другим, забивая на свои (вот такой парадокс, с учетом, что эмоции-то все стараются сдерживать), бесконечно извиняются и благодарят (аж несколько степеней есть для этого) и не очень понятно, как вообще выживают, с точки зрения не жителя Азии.

  Я бы сказала, что это очень плоская книга. Будто самые первые компьютерные игры с очень примитивной графикой. Да, если бы она была первой в своем роде - смотрелось бы невероятно. Возможно, стоит рассматривать эту книгу только как проводника в мир Японии, в попытке понять их менталитет и рассмотреть этот жанр с их точки зрения. И абсолютно точно не возводить никаких ожиданий.

  11

  38