Рецензия на книгу
Первая жертва
Рио Симамото
anhenpatd15 мая 2024 г.Чужая душа – потемки
Понять переживания другого человека, найти в себе смелость говорить о важном - вот основная тема книги. Когда сюжет только начинает раскручиваться, кажется, что ситуация и без того ясна как день божий. Вместе с главной героиней, которая так же пытается разобраться со довольно давней тайной своей жизни, читатель узнает о жизни Канны - красивой молодой девушки, убившей своего отца.
В книге хорошо раскрыта культура и менталитет Японии. Помимо специфических вещей, для которых добавили сноски, тут раскрывается и устройство общества. Вроде знакомое, но и немного позабытое в наше время. Вроде бы поднимется проблема, характерная для японского общества, но разве только в нем она процветает?
Сломанная психика, скрытые унижения и тайны, недоверие, базирующееся на страхе, невозможность защитить себя, потому что «ты не уважаешь кого-то, обижаешь». Все это в книге есть.
Повествование без лишних описаний. Если они и есть, то вплетаются по-японски лаконично и неожиданно для русского читателя. В первом предложении героиня переживает из-за новых сведений, во втором солнце бросает свои лучи на паркет, а в третьем пора уже ехать на интервью. Как будто хокку перенесли в прозу, лично так я это восприняла при чтении.
Лично у меня остались вопросы по поводу обвиняемой. Вроде бы все доводы автор привел, чтобы доказать истинное положение дел, однако толика недоверия у меня осталась. Поэтому можно смело повторить простую истину: чужая душа - потемки.
Книга интересная, держит внимание читателя, оставляет простор для дискуссий.
9555