Black Swan Green
David Mitchell
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
David Mitchell
0
(0)

Я очень полюбила Дэвида Митчелла, а благодаря моей подруге Насте, которая на каждый праздник дарила мне одну из его книг, мне посчастливилось прочитать многие из них.
Конечно, «Облачный атлас» был у меня первым. И, честно говоря, я не думала, что его что-то сможет догнать в моем топе любимых произведений.
Но эта книга не оправдала мои пессимистичные ожидания.
Повествование, язык, перевод — рассказ героя течёт как река, занося читателя на поворотах помимо его воли, крутя в водоворотах тревоги, недосказанных кульминаций. И всё это — на фоне простой истории обычного тринадцатилетнего мальчика, которого недолюбливают в школе, родители которого в шаге от развода... Начнёшь пересказывать — и станет совсем непонятно, что же в истории всё-таки такого. А такого там всё. Та паутинная нить смыслов, что Митчелл вплетает в скудную обыкновенность реальности подростка, соседство простых мальчишеских чувств — вины, стыда, злорадства, раскаяния, страха, желания быть популярным, и зарождающейся души творца внутри него, открытой доброты, и наивного чувства справедливости, и заботы — такую книжку полезно было бы прочитать, будучи подростком, и необходимо прочесть, будучи взрослым.
Мне правда не платили за рекламу! Вторую половину книги я проглотила сегодняшним же вечером, и то, как искренне просто и лирически чисто она написана, схватывает мгновенно и ведет глаза от одной страницы к другой.
«Под знаком черного лебедя» — светлая вещь. Хотя и начинается, и кончается она далеко не сказочно, а очень реалистично. Она не про то, как всегда всё удается, а про то, что вообще такое истинный свет в, кому как не нам знать, достаточно мрачном мире.
Ставлю десять из десяти. Очень хорошо, мистер Митчелл!
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.