Рецензия на книгу

• 

  KatyaMirgorodskaya

  9 декабря 2025

  Пырнул ножом, а сверху мазью помазал — это, по-вашему, забота?

  Редко когда я читаю аннотации к книгам, но здесь она меня заинтриговала. Трое мужчин встречаются после смерти и вспоминают одну девушку, которая стала любовью каждого из них и которую они втроем предали. Разговоры призраков — интересно ведь? А то! Невольно мне припомнился роман Лизы Си «Пионовая беседка», там тоже у нас был Китай и призрак повествовал о жизни живых, но вот в «Ласточке» история иная.

  О японской оккупации Китая я читала уже не раз, и в принципе уже есть примерное понимание того, как люди жили в это время, хотя известны лишь крохи. Но в этом романе Чжан Лин отодвинула войну подальше от главных действий и сосредоточила внимание на героях.

  В этот раз мы смотрим на военный Китай глазами двух американских мужчин: врача-пастора Билли и военного офицера Иэна Фергюсона, и одного китайского добровольца — Лю Чжаоху. На момент начала повествования все они мертвы и встречаются в загробной жизни, чтобы вспомнить прекрасную китайскую девушку А-Янь, рассказав, какой она была для каждого из них, и узнав что-то новое. Читатели же наблюдают за девушкой от трех разных рассказчиков и затаивают дыхание в ожидании услышать не только ее историю, но и ее собственный голос....

  Если вы здесь все еще ожидаете модный роман о войне под копирку многим другим, то спешу вас в этом разуверить. История получилась очень интимной, живой, эмоциональной и искренней. Да, масштабности она тоже не уступает, но в итоге все сводится к одному небольшому мирку девушки и трех мужчин, который пытается выстоять военное время, понеся свою цену и сюрпризы.

  Главная героиня читателю не раскрывается с самого начала, автор постепенно поднимает завесу, обнажая одну грань девушки через ее друга детства, а затем другую через врача-пастора, и, наконец, третью через американского офицера. Каждый видит ее по-своему, дает ей свое имя, рисует ее жизнь такой, какой видел сам, дополняя рассказ товарища. И для каждого она стала кем-то важным в их жизни. Но услышим ли мы голос самой А-Янь? Я вам не скажу....

  Роман мне понравился. Идея и воплощение для меня все еще нова и свежа, хотя признаюсь, от него я ожидала немного другого. Хорошая картина того, как потеряв все можно обрести намного больше, найдя новый путь, поднявшись и добившись уважения к своей персоне. Как жизнь полна сюрпризов приятных и совершенно отвратительных. Как закрыв двери и собрав всего себя можно отыскать ключи к новым. И, конечно же, как мотивирует, спасает и губит любовь.

  Роман, в котором читателю ничего не остается кроме как наблюдать, надеяться, сопереживать, смотреть и делать свои выводы. Рекомендую к прочтению тем, кому хочется чего-то новенького, и всем, кого цепляют глубокие романы о людях и судьбах.

  13 понравилось

  0

  286