Рецензия на книгу
The Sympathizer
Viet Thanh Nguyen
Аноним9 декабря 2025 г."...человек с двумя разными сознаниями."
Приступая к чтению я ожидала, что книга будет о вьетнамской войне. Мое разочарование началось уже с 3 главы: ведь большая часть событий развивается даже не во Вьетнаме.
Повествование начинается в период вывода американских войск из страны. Безымянный главный герой уже из Америки очень сумбурно рассуждает о своем отношении к обеим сторонам конфликта, не принимая ни одну из них.
Текст читать очень тяжело. Большая часть просто ни о чем. Прямая речь никак не выделена. Рассказчик постоянно перескакивает и в мыслях, и во времени. Часто я не понимала что происходит и когда.
Тема выбрана интересная. Книга знакомит с историей Вьетнама, и с отношениями и зависимостью этой страны от других. Но эту информацию здесь нужно буквально вылавливать из потока сознания.
Несмотря на все минусы, концовка у книги - сильная. За нее, скорее всего, автор и получил премию.1159