Рецензия на книгу

• 

  ortiga

  5 декабря 2025

  Бессмысленные добрые дела.

  absolution
  

  • Прощение, отпущение грехов
  • Освобождение
  • Абсолюция
  • Оправдание

  
  [словарь]

  
  «Сайгона 1963 года больше не существует. Это воображаемое место даже для тех, кто там был.» [Из интервью автора]

  Патрише Келли 23 года. Её молодой муж Питер окончил престижный колледж и теперь работает на ВМС. Недавно они приехали на год в Сайгон. На дворе 1963 год.

  Триша – бывшая воспитательница, примерная жена, послушная католичка. Ещё отец напутствовал её быть мужу подспорьем, так что она старается. Семейное счастье омрачается лишь отсутствием детей и случившимся вскоре после начала событий первым выкидышем.

  На одной из вечеринок Триша знакомится с другой женой, влиятельной и активной Шарлин. У той уже трое детей, а сама она вовсю занимается благотворительностью. Собирает корзинки с подарками для вьетнамских детишек, знает всё про чёрный рынок, а когда служанка шьёт для Барби её дочурки национальный костюм аозай – тут-то предприимчивой женщине и приходит в голову идея продавать таких Барби задорого, а выручку пускать на дело.

  Бесконечные коктейльные вечеринки, обеды и встречи, ожидание с работы мужа, кажущаяся беззаботность – по эту сторону. По ту – следы от напалма на детских телах, бомбы с пластитом, колючая проволока.

  С Элис Макдермотт, лауреатом и номинантом многих литературных премий, я уже знакома по её роману «Девятый час», который пришёлся мне по душе. Новинка на российском рынке и девятый роман «Absolution» также понравился.

  Автор прекрасно показывает тихую жизнь белых американок во время войны во Вьетнаме, их покорность и пассивность, отрицание, желание отвернуться, чтобы не увидеть безобразного. Пусть даже с риском упустить что-то для себя.

  Мужья не советуются с ними, они часто узнают новости последними (яркий пример – как первая леди узнала о смерти своего недоношенного ребёнка последней, уже после того, как СМИ раструбили новость; при этом в забавный противовес автор не говорит об убийстве Кеннеди, лишь упоминает, что на Джеки была чёрная вуаль).

  Оправдать ожидание общества. Изменить мир. Жить в тесных рамках. Видеть преступления, совершённые во имя помощи, и молчать.

  Отпущение грехов в конце жизни – естественное желание человечества, вот только как понять, сильно ли ты нагрешил? Я верю, что ответ приходит к каждому.

  
  Может быть, именно маленькое добро и позволит противостоять маленькому злу.

  27 понравилось

  3

  341