Item: Ведьма и инквизитор
Rating: 4.5
Author: HighlandMary

12 ноября 2025

Зачем-то русское издание попытались представить как любовный роман. "Ведьма и инквизитор" в названии, голая девушка на обложке и фразы про пересекшиеся пути и силу любви в аннотации. Это все чистой воды введение в заблуждение. Любовь в книге по большей части дочерняя. Главная героиня - юная ведьма/знахарка Май осталась без своей приемной матери и наставницы, и теперь, хотя Май не оставляет надежды свою наставницу отыскать, ей приходится учиться выживать в этом мире одной. Романтическая линия между женщиной и мужчиной тоже есть, но она находится далеко на втором плане. Ну а "ведьма" и "инквизитор" за всю книгу даже ни разу не встретились лицом к лицу.

Оригинальное название книги - Ars magica. И оно суть передает хорошо, это именно история об искусстве магии. И если вдруг кому-то интересно, например, как изготовить мазь для полетов, собрать урожай мандрагоры без риска для жизни или сделать так, чтобы люди доброжелательно отзывались о вас в ваше отсутствие - тут можно найти пошаговые инструкции.

События книги происходят во время реальной волны ведовских процессов, прокатившихся по Стране басков, как ее французской так и испанской части. Автор очень тщательно проработала исторический фон, народное отношение к колдовству и религии, устройство и методы работы испанской инквизиции. Отдельное внимание уделено баскским мифам и легендам и тому, как эти народные верования перемешиваются с официальной религией.

Отдельно понравилось, что на дворе у нас давно уже не Средневековье, близится Эпоха Просвещения, и инквизитор у нас соответствующий. Исследователь, скептик и приверженец научных методов.

За те пять недель, что Саласар с помощниками пробыл в Сантэстебане, он исписал более ста листов, в которых подробно изложил все, что произошло с момента его приезда, минута за минутой. Он проделал это с невероятной тщательностью. Записал все вопросы и ответы, не оставив без внимания выражение лиц кающихся и реакцию священника, которую охарактеризовал как проявление нетерпимости. Однако в его заметках нигде не содержалось ни одного прямого указания на существование сатанинской секты. Об этом он уведомил письмом главного инквизитора и своих коллег в Логроньо. Это на первый взгляд могло показаться удачей, но у него, наоборот, вызвало досаду. Саласару хотелось бы увидеть, как человек прямо у него на глазах превращается в ворона, свинью, кота или любое другое животное; обнаружить в ночном небе женщину, летающую над домами верхом на метле; осмотреть одну из тех дьявольских жаб, о которых все говорили, будто они наблюдают за смертными, обрядившись в одеяние принца, изготовленное по меркам их уродливых тел. Но ничего подобного не случилось. Дьявол никак не обнаружил своего присутствия: не нашлось ни заросшего шерстью тела, ни даже зловонного дыхания. Саласар был разочарован: в конце-то концов, чего ради он сюда ехал?

Единственное, что мне не понравилось - детективно-шпионская линия придворных интриг, в которые впутался инквизитор. Уж очень она наивная и примитивная. В конце даже есть сцена "срывания маски" с главного злодея со злодейским монологом, где он выкладывает все свои коварные планы и мотивы. Также подавались эти придворные интриги через довольно большие и сухие исторические справки. Ну и дух Имени розы периодически мелькал где-то поблизости.

29 понравилось

332

Отзывы о книге Ведьма и инквизитор

Ведьма и инквизитор

Комментарии 0