Рецензия на книгу

• 

  miauczelo

  11 сентября 2015

  История эта крайне затейлива. Первая история, из которой мы узнаем, что «в семье приключилось что-то недоброе», на фоне всех остальных выглядит довольно блекло и слабо. Приехал племянник к умирающему дядюшке. Остался в замке, хотя любви к нему не испытывал, сжег портрет, как советовал дядя, прочитал рукопись, хотя дядюшка не советовал… Она – как своеобразная рамка, в которую гексами выкладываются другие истории, причем гексами неполными, потому что одна история прерывается другой, другая – третьей, а потом повествование снова возвращается к первой...
  История испанца. Рассказ Монсады, в котором он живописует свое трудное детство и иступленную борьбу с монастырской системой, дался довольно тяжело. Может быть потому, что в свое время я читала довольно много о коварных монахах, бегстве из монастыря, а, может, потому, что сам испанец показался мне человеком, которому более привычна поза, чем действие.
  Иммали. Драматичность предыдущего повествования (еще совсем неоконченного) сменяется спокойствием и пасторальностью жизни Иммали на необитаемом острове, ее единения с природой, разговоров с неким человеком, полным мизантропии и трагической любви. Мизантропии – к человечеству вообще, а любви – к Иммали. И постепенно «благоухания цветов смешиваются с испарениями крови».
  

  
  Неистощимо на этом свете хитроумие людей по части умножения горя
  
  — Неужели она умерла? — пробормотал он. — Впрочем, пусть так, пусть гибнет, пусть станет чем угодно, только не моею!

  А вот мы перенеслись на три года вперед, и перед нами разворачивается история Иммали-Исидоры уже в Испании. Мы знакомимся с ее матерью, доньей Кларой, женщиной недалекой и нестерпимо назойливой. Духовником отцом Иосифом, добродушным баловнем дома. Он склонен к сомнениям (сомневается в необходимости целибата) и имеет свои маленькие слабости: вино пьет только в случае невыносимой жажды, а чтобы умерить пагубное воздействие напитка, обязательно закусит ветчиной или куропаткой, а терпкость винограда смягчит бокалом малаги. Дон Франсиско, отец Иммали, - купец, рассеянный во всем, что не касается денег. И, конечно же, трагическая история любви Иммали и Мельмота (которая на самом интересном места прерывается историей о семье Гусмана).
  Иммали, с извечной ошибкой влюбленных: я люблю, и рядом со мной он станет лучше, он изменится. Мельмот, с его метаниями и растерянностью: с одной стороны, ему необходимо исполнить свое предназначение, с другой – он, может быть, впервые за свою долгую жизнь полюбил искренне.
  

  
  Я встал между собой и ею

  История двух влюбленных, вписанная в историю двух влюбленных…Маргарет, не представляющая себе, что существует не единственный путь к вере и добродетели. Элинор, убежденная в существовании разных, в том числе и противоположных взглядов на веру. Джон Сенден, человек с вялым сердцем.
  И извечная надежда влюбленных: вернись, и может быть. И осознание, что снисходительность и обычная доброжелательность в страсть перерасти не могут. И фоном – немудрящая песенка деревенского мальчика: «Нет! Нет! Нет! Никогда! Никогда!»
  ***
  Удивительная книга. Я рада, что пробилась через бесконечные подземные ходы рассказа испанца и не отложила чтение. Потому что истории, которые последовали далее, заставили меня забыть, что действие-то происходит осенью 1816 в замке Ирландии. И что все это – один огромнейший рассказ одного человека. Эта книга -- вихрь эмоций, шквал чувств, неистовства природы. Книга об иллюзорной слабости добра и внешней убедительности зла, об искушении и неотвратимой расплате. Книга выбора, совершаемого нами.

  3 понравилось

  0

  76