Рецензия на книгу
The Door
Magda Szabó
Zhuravetskaya16 сентября 2025 г.«Давно бы пора догадаться: именно те и причиняют наибольшую боль, кто нам небезразличен…»
Книга румынской писательницы без сомнений очарует терпеливого читателя, готового насладиться красивым неспешным текстом, где каждое слово выверено, весомо и на своем месте. Стремительного развития сюжета здесь нет, но автор заставит работать ваши мысли и чувства.
Рассказчица, обладающая явными автобиографическими чертами Магды Сабо, повествует о пожилой домработнице Эмеранц и их необычной дружбе, продлившейся 20 лет.
Страница за страницей мы изучаем эту занятную пожилую женщину, наблюдая ее в разных жизненных обстоятельствах. Глубокий, самобытный, многослойный характер.
Юные годы Эмеранц пришлись на военную пору. Автор дает лишь размытые наброски того, что пережила героиня. Война оставила печать в каждой живой душе: Эмеранц покалечена, подобно миллионам человеческих песчинок.
Довольно резкая, обидчивая, закрытая, со своим отношением к религии, восприятием справедливости и правды жизни. Ее взрывные выходки не раз заставят вас улыбнуться. Чудное, настоящее и чистое в этой героине чем-то напоминает милых стариков из книг Наринэ Абгарян. Только драмы в персонаже Сабо надрывно больше.
Преданная как собака, отчаянно нуждающаяся в любви, Эмеранц никогда не была по-настоящему счастлива и всегда одинока в силу различных обстоятельств. Она упорно отгораживается от внешнего мира и даже самых дорогих людей, не в силах пустить за черту. «Одно запомните: не любите никого слишком крепко, поплатиться придется. Не сразу, так потом. Самое лучшее – вообще не любить». Так рассуждает Эмеранц и по итогу оказывается права…
У двери в этом романе много метафор… Читайте, не пожалеете. Ищите разгадку, подбирайте ключи.474