Рецензия на книгу
The Door
Magda Szabó
DmitrijKoptyubenko15 июля 2025 г.Женщина за дверью
У каждого из нас есть человек, которого мы не можем объяснить. Который вроде рядом, вроде близко, но остаётся недоступным. В The Door таким человеком становится Эмеренц — пожилая, жёсткая, непонятная домработница, которая появляется в жизни молодой писательницы и постепенно занимает в ней место, на которое никто не претендовал.
Это роман о связи, которая не укладывается в привычные рамки. Не дружба. Не родство. Не вражда. Что-то третье. Что-то странное. Что-то, что требует тишины, времени и внутреннего сдвига, чтобы его услышать.
Сабо пишет почти как через зашторенное окно — ты не видишь всего, но чувствуешь атмосферу. Между героинями мало слов. Много пауз. Много быта, много взглядов, много нерешённого. Всё настоящее здесь происходит не в действиях, а в недоговорённом.
Эмеренц — персонаж, которого невозможно приручить. Она то пугает, то восхищает, то вызывает раздражение, но ты читаешь дальше, потому что за ней что-то есть. Какая-то правда. Какая-то цельность. И всё, что делает рассказчица — это пытается эту правду расшифровать. Не факт, что успешно.
Главный нерв книги — не в сюжете, а в отношении. В том, как две женщины смотрят друг на друга, как медленно — почти болезненно — выстраивается доверие. А потом — как оно ломается. Потому что даже самые глубокие связи не спасают от недоверия, усталости, слабости. Особенно — в конце.
The Door — это книга, в которой почти ничего не происходит, но всё нарастает. Это прощание, написанное задолго до расставания. Это исповедь без отпущения. Это вина, которую некуда деть.
Сабо пишет строго, точно, без сантиментов. Но при этом оставляет пространство для эмоций. Не навязывает, не ведёт за руку. Просто открывает дверь — и ты сам решаешь, входить или нет.
495