如果蝸牛有愛情(上)/ Ru Guo Wo Niu You Ai Qing 1
Дин Мо
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Дин Мо
0
(0)

Это был для меня довольно необычный опыт. Я никогда не смотрела ни одной дорамы, не читала мангу, манхву и т.д. И в целом очень далека от азиатской литературы.
Так что это был мой первый опыт и мне определенно понравилось.
Что приглянулось:
-Хорошо прописана как любовная линия, так и детективная.
-Харизматичные персонажи.
-Эстетика и традиции Китая.
С чем возникли проблемы:
-Мне было тяжело запоминать имена.
-Слог не могу назвать лёгким. Моя скорость чтения упала, но не из-за того, что слог плох, просто он имеет свою специфику, определённые речевые обороты и т.д. Поэтому читается медленнее.
В целом, история мне очень понравилась. Было интересно узнавать о повседневной жизни людей в Китае, их рутине, быте, традиционных особенностях.
Так же мне понравилось, что главная героиня – простая девушка со своими тараканами в голове, не обладающая выдающейся внешностью, но очень интересная как личность.
В книге хорошо отображены отношения между коллегами, родителями и детьми, людьми разного поколения, ведь в Китае этому придают огромное значение.
Любовная линия здесь максимально неспешная. Всю книгу герои только присматриваются друг к другу и прислушиваются к чувствам внутри себя, которые зреют и обретают силу с каждым новым днем.
Я обязательно буду читать второй том этой истории. И ещё вернусь к вам с новыми эмоциями.