Рецензия на книгу

• 

  Juliett_Bookbinge

  23 августа 2025

  Роман корейской писательницы Пэ Суа «Непостижимая ночь, неразгаданный день» представляет собой сюрреалистический кубик-рубик, в котором все постоянно оборачивается не тем, чем кажется. Реальность меняется абсолютно непредсказуемым образом, так что история главной героини Аями постоянно обретает новые грани.

  Кажется нет никакого смысла пересказывать сюжет, он похож на галлюцинацию или сон. Персонажи бесконечно блуждают по ночному Сеулу, который плавится от жары и атмосфера города передана очень ярко. Текст сам по себе очень поэтичный и наполнен метафорами, суть которых предстоит разгадать или почувствовать читателю.
  
  

  
  На подоконнике с солнечной стороны дома стояла свеча: она расплавилась еще до того, как ее фитиля коснулось пламя. Тело ее сиротливо сгорбилось, воск местами растекся по подоконнику. Очертания свечи походили на неизбежный конец странной и запутанной любовной истории. Прежде чем тропическая жара закончилась, от людей оставался лишь пепел, а их души превращались в размытых серых призраков.

  
  Пожалуй, прелесть романа в том, что в тандеме с каждым читателем будут получаться разные истории. Возможно, это в принципе черта жанра, я в этом неопытна пока что. Но конкретно у Пэ Суа сюжетных вот-это-поворотов и разных акцентов в книге столько, что хватит на всех. Кажется, что этот роман может трансформироваться бесконечно.

  Если говорить о том, как я прочитала эту книгу, то есть два основных поинта.

  • Мечта, которая может существовать без идеи о ее реальном воплощении. Очень освобождающая мысль для современности, что грезы могут быть сами по себе и не воплощаться в реальности буквально, но подпитывать какую-то часть нашей личности необходимым топливом.
  
  

  
  Он просто хотел быть поэтом и совсем не чувствовал противоречия в том, что его мечта никак не пересекалась с реальностью. Зачем тогда мечты называются мечтами, а реальность - реальностью?

  
  • Поиск близости с другим человеком, который часто сталкивается с препятствиями, которые связаны не столько с непониманием, сколько с препятствиями окружающего нас мира в виде обстоятельств или каких-то социальных стереотипов. Вообще мне показалось, что в романе присутствует и описание страха на пути сближение с другим.
  
  

  
  — Это воины теней, - прошептала Аями, близко прислонившись к уху Вольпе. - Возьмите меня за руку. Имя этому городу - Тайна. Здесь люди теряют друг друга, даже не осознавая этого. Все появляется слишком быстро и так же быстро исчезает. То же самое и с воспоминаниями. Если выйти из дома, пройти десять шагов и оглянуться, то можно не увидеть здание, которое всю жизнь там стояло. И тогда вы больше не сможете найти свой дом. То же самое и с людьми. Имя этому городу — Тайна. Так что возьмите меня за руку. У вас даже нет телефона, поэтому если потеряетесь, то никогда не найдете пути назад.

  
  И финальное. Мне ужасно понравилось ощущение попадания в мистическое сновидение и присутствие в самом романе темы сна.

  71 понравилось

  0

  309