Рецензия на книгу
Cuckoo Song
Frances Hardinge
Аноним10 августа 2015 г.Как же здорово, что я всё-таки доверилась хвалебным отзывам и решила прочитать эту книгу, хотя изначально обложка меня, мягко говоря, не впечатлила. "Cuckoo's Song" оказалось настолько прекрасной, что уже к третьей главе захотелось воскликнуть голосом Торина: "Я никогда в жизни так не ошибался!" Но я побоялась будить своих соседей по душному плацкарту.
Сюжетом и миром книга похожа на "Un Lon Don" и "Neverwhere": другая, волшебная сторона обычного города, и люди, которым (не) посчастливилось с ней столкнуться. Подменыши, фейри, которых здесь зовут Besiders, здания, которые bigger on the inside, сделки с волшебным народцем, and all that jazz (в буквальном смысле!) - не слишком оригинально, но книга хороша не этим.
"Cuckoo's Song" удивительно светлая и утешающая история. Как "The Goblin Emperor" и "Among Others". Да, она рассказывает о печальных вещах: о том, как война отнимает веру у людей, о том, как слепая родительская любовь душит одного ребёнка, а другой в это время заживо сгорает в своей ревности, о том, что никогда нельзя получить то, чего хочешь, и о том, конечно же, что надо быть осторожным со своими желаниями. Мораль банальна, но герои книги произносят верные слова и делают правильные вещи так легко и искренне, что им веришь. Веришь, что у них получится всё исправить.
Спасибо, дорогой автор, и до новых встреч. Теперь-то уж я не пройду мимо.15186