Проделки на Кавказе
Е. Хамар-Дабанов
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Е. Хамар-Дабанов
0
(0)

Половину впечатлений от книги мне испортило предисловие с подробной рецензией.
Во-первых, оно написано в типичном советском духе про глубокое сочувствие трудовому народу, высокую идеологическую сознательность генеральской жены (в смысле автора) и безжалостное обличение царизма. Ну, суповой набор лозунгов для обоснования, зачем печатаем.
Во-вторых, оно плохо написано само по себе. И лозунги мешают, и общее косноязычие за ними имеется. Короче, надо было его положить в конец, чего уж там.
Сама книга и её сюжет - не столько памфлет, которым хотят его представить (и почему он был отовсюду изъят в годы его выпуска), сколько попытка в сатирический роман про всё и сразу в текущей российской действительности. И мирная жизнь, и военная, и устройство общества и там, и там - всё описано с иронией и некоторым сарказмом.
Примерно ни один персонаж не вызывает симпатии и сочувствия (разве что черкесские дети в услужении у главного героя, которые не очень виноваты в том, что с ними случилось), происходящее вызывает некоторое презрение и отвращение - но в этом, вероятно, и суть.
Довольно подробно описано столкновение культур и реакция на него всех сторон... И местами кажется, что и здесь почти никто не ведёт себя честно и благородно, как по идее должен был. Все ищут, как бы обмануть всех и приписать себе те или иные заслуги или выкружить побольше выгоды.
Читать лично мне было сложновато. С одной стороны, это как бы книга вроде тех, что читают в школе на уроках литературы - "сеттинг" знакомый, некоторые персонажи тоже, но написано прям сильно хуже, чем всё про то же самое у более знакомых авторов той же эпохи. С другой стороны - затянутое и скучноватое описание примерно всего и сверху наложенное не менее косноязычное предисловие перебивают все обличающие (немногочисленные) "достоинства" произведения.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым