Рецензия на книгу
The Swimmers
Джулия Оцука
nellyreads17 июня 2025 г.Я думала, что это история о бассейне и пловцах, а оказалось, что она о деменции и медленной потере родного человека.
В первых двух главах мы действительно плаваем в бассейне вместе с саааамыми разными людьми, которых объединяет любовь к плаванию.
Но после того, как в бассейне появляется трещина, и его закрывают, все внимание сосредотачивается на Элис, которая ходила в бассейн вместе со всеми.
В следующих главах мы узнаем, о чем Элис еще помнит:
«Она помнит свое имя. Она помнит имя президента. Она помнит, как зовут собаку президента. Она помнит, в каком городе она живет. И на какой улице. И в каком доме»
О чем она постепенно начинает забывать:
«Она не помнит, что ела на ужин вчера вечером и когда в последний раз принимала лекарство. Она не помнит, что нужно пить достаточно воды. Она не помнит, что нужно расчесывать волосы»
И о чем она в итоге совсем забудет:
«Когда вы спрашиваете ее, как вас зовут, она не помнит. Спроси своего отца, он знает. Она не помнит имя президента. Она не помнит, как зовут собаку президента. Она не помнит время года. Она не помнит ни дня, ни года»
Это, казалось бы, сухое перечисление обрывков воспоминаний резало меня наживую, без наркоза.
Вот был человек. Жил. Работал. Любил. Следил за собой. Прихорашивался. Воспитывал детей. Помнил.
И вот этот человек в престарелом доме. И вот он с надеждой смотрит на детей и надеется, что они будут приезжать почаще.
А вот человек уже не помнит, как зовут родную дочь, как двигаются ноги, как нужно говорить.
Очень сильный и эмоциональный текст об очень страшном старении. А вот это постоянное «вы» не дает отстраниться и понаблюдать со стороны. Вам придется оказаться в престарелом доме, у вас больше не будет прав на собственную жизнь, вы будете забывать обо всем вместе с Элис. И вместе с ее дочерью будете наблюдать угасание вашей матери.
«Рак был бы лучше, подумаете вы. Или болезнь сердца. Или пуля прямо в мозг. А может быть, вы просто сожалеете обо всем, что не сделали»
Я рыдала в три ручья.
16120