Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

After the Banquet

Yukio Mishima

  • Аватар пользователя
    Аноним9 июня 2025 г.

    Поражение – повод начать всё с начала

    Удивительная для меня история об очень особенном отношении к браку и о мужчине и женщине, каждый из которых по-разному воспринял поражение.

    Женщина пятидесяти лет – состоятельная владелица ресторана – раздумывает, стоит ли ей выходить замуж, не постигнет ли её вновь боль неудачной любви. Она не думает о том, что в её возрасте уже поздно выходить замуж. Нет, ни одной подобной мысли. Я так привыкла, что подавляющее большинство вокруг говорит, что после пятидесяти уже нужно думать не о любви, что меня поразил не сам брак, а размышления женщины о нём: никаких сомнений, связанных с возрастом.
    Интересны и причины вступления в брак, помимо того, что Кадзу полюбила Ногути. У меня не осталось в этом сомнений, когда я читала её восторженные мысли по поводу этого мужчины. Видеть столько хорошего в другом человеке можно, только если ты ослеплён им. Но, будучи особой довольно практичной – иначе бы она не стала к своим годам довольно состоятельной женщиной, – Кадзу рассматривала и то, что это брак принесёт ей. Не деньги, она богаче своего избранника. Она думала о достойном захоронении среди представителей благородной семьи, потомки которой будут навещать эти могилы и молиться покинувшим их предкам. Вероятно, это черта синтоизма. Кадзу страшило, что после смерти её могила будет одинокой и никому ненужной.
    Вот эта мысль о смерти, о достойном захоронении, пронизывает её рассуждения о браке.

    Но вступление уже мужа в политическую борьбу за место губернатора многое меняет. Кадзу уверена, что Ногути достоин этого места уже благодаря своей честности, прямоте и желанию действительно принести что-то хорошее. В некотором роде она смотрит на деятельность политиков несколько идеализировано и не понимает, что в этом мире полно грязи, и человек с такими принципами, как у Ногути, не сможет там выжить. Кадзу вложила все свои силы, энергию и деньги, чтобы добиться избрания мужа. Она потеряла ресторан, её репутацию вымарали в грязи, она лишилась всего, что с таким трудом добилась в жизнь. В этой борьбе она отдала куда больше самого Ногути и поражение её разбило.

    Но на мой взгляд именно она, а не Ногути, могла быть настоящим политиком.
    Ногути сдался. Вышел из политики, распродал имущество, чтобы заплатить долги, уехал в сельскую местность, чтобы спокойно дожить там свой век на положенную ему пенсию. Одно поражение, и он отказался не только от политической жизни, а от активной жизни вообще. Ногути приблизился к могилам предков куда сильнее Кадзу, которая стремилась к ним.
    А вот Кадзу, следуя за супругом, осознала, что не готова перестать жить прямо сейчас ради того, чтобы лечь в землю рядом с мужем. Потеряв в политической борьбе всё, она вознамерилась вернуть утраченный ресторан. Она обратилась к недавним политическим противникам за помощью, к тем, кто унизил её, заставил ощутить полное бессилие. Потерпев поражение, она не была готова отказаться от жизни вообще. Подобный шаг муж, конечно же, воспринял как предательство.
    Но Кадзу выбрала не его и не мечту о достойном захоронении. Несмотря на сокрушительное поражение, она хотела жить дальше. Несмотря на страх того, что после смерти о её могиле некому будет позаботиться, она не хотела хоронить свои силы и энергию ещё при жизни. В отличие от Ногути она привыкла бороться. И сейчас, после изнурительной политической борьбы, муж уже не ослеплял её так сильно. Пережив вместе столь трудное время, каждый вышел из него по-своему. И Кадзу не смогла, как её муж, принять это поражение как окончательное.

    После банкета всегда наступает время затишья, когда столы пусты, свет прогорел и чувствуется унылая пустота. Но она не длится долго. Уже утром суета подготовки наполняет воздух предвкушением следующего банкета.

    Содержит спойлеры
    8
    246