Рецензия на книгу

• 

  Tayafenix26 февраля 2010 г.

  C большим трудом читала эту вещь, продираясь через многословие, через обилие лексики автора. Помногу раз возвращалась и заново, и снова читала новеллу, абзац, пытаясь понять, о чем она. Конечно, это немного подпортило мое впечатление от прочтения.
  Сложность состоит еще и в том, что вся книга - это цикл лирических зарисовок, полных не действия, но описания и размышления. Язык автора очень лиричен и красив, даже написанная проза звучит как поэзия, как элегия.
  Платеро - это ослик, центральный персонаж как книги, так и жизни автора. Молчаливый, умный, трудолюбивый ослик становится настоящим другом автора,он даже употребляет местоимение "мы", и называет сначала его, а потом уже себя. Хуан Рамон Хименес делится всеми своими мыслями, переживаниями, воспоминаниями. Он безумно любит свой маленький город, природу вокруг, шумных детей - все, и читатель тоже проникается этим чувством - чувством тихой, нежной любви ко всему окружающему. Читая "Платеро и я" начинаешь по-новому смотреть на многие окружающие тебя вещи.
  Однако, несмотря на всю красоту этой книги, я бы не сказала, что она написана для детей. Мне кажется, что им было бы тяжело и скучно читать элегические размышления автора.

  5

  206