Рецензия на книгу

• 

  kolesov2010ural

  23 мая 2025

  «Дьявольски странное это было дело»

  «Любовь со взломом» представляет собой один из ранних романов П. Г. Вудхауса, который впервые был опубликован в 1910 году, причём в Америке — под названием «The Intrusion of Jimmy», а в Англии — как «A Gentleman of Leisure» (между американским и британским изданиями есть незначительные текстовые различия). В 1915 и 1923 гг. эта вещь дважды была экранизирована.
  Действие книги начинается с того, что весьма состоятельный англичанин Джеймс Питт (постоянно путешествовавший по разным странам) в очередной раз отправился в Америку и на борту трансокеанского лайнера увидел девушку, в которую влюбился с первого взгляда, но познакомиться с ней при этом так и не смог. Прибыв в Нью-Йорк, молодой человек заключил пари со своими знакомыми о том, что легко сможет проникнуть с целью ограбления в любой дом. В результате он был пойман хозяином — капитаном полиции (оказавшимся отцом той самой девушки), однако тут же отпущен (почему — для меня так и осталось непонятным). Конец первой части.
  Год спустя сюжет получает продолжение. Если воспользоваться словами Википедии, «главные герои отправляются в Англию, и с этого момента начинается типичная для Вудхауса романтическая история, действие которой происходит в величественном замке Дривер, полном самозванцев, детективов, мошенников, коварных любовников и хитрых тётушек»...
  Как и положено произведениям данного автора, «Любовь со взломом» вышла лёгкой, забавной и местами довольно милой. Однако наряду с этим, про книгу можно сказать, что она выглядит суховатой; в ней оказалось слишком много роялей в кустах и натягивания совы на глобус, а отдельные поступки персонажей (как уже было отмечено выше) кажутся весьма странными и нелогичными.
  Общий итог: для поклонников П. Г. Вудхауса эта вещь, пожалуй, вполне подойдёт; однако на мой взгляд, у него есть произведения и получше...

  39 понравилось

  0

  465