Рецензия на книгу

• 

  GlebKoch

  1 мая 2025

  Превосходный шпионский роман. Я доволен, что открыл для себя нового автора, безусловно талантливого и владеющего даром слова. Перевод соответствующий, мне придраться было не к чему. Хорошо рассказанная история, живые, некартонные персонажи, убедительные мотивации и логично развивающийся сюжет, без провалов, моментов "не верю" или "так не бывает". Конечно же есть определенные штампы, без которых сложно представить жанровое произведение, но даже они тут ловко вплетены и не раздражают.
  Когда увидел в аннотации, что - "Мика Геррона называли "Джоном Ле Карре нашего времени" и новой надеждой британской литературы...", решил, что это для красного словца и ожидал несколько другого. Но и вправду, оказалось, что стиль Геррона весьма напоминает лучшие образцы Ле Карре, например серию про Смайли. И те самые штампы, о которых я упоминал, явно имеют источничником Звонок мертвецу или Убийство по-джентльменски .

  34 понравилось

  451