Отзывы о книге Дураки все
ortiga29 апреля 2025Как бы погано ни было, жизнь идёт своим чередом.
И снова мы возвращаемся в неудачливый городок Норт-Бат. Прошло десять лет с момента окончания событий, рассказанных в романе «Дураков нет». Нашему старому знакомцу Салли, ветерану Второй мировой, уже 70. За эти годы ему здорово свезло в финансовом плане, но вот здоровье совсем подводит. По словам кардиолога, жить ему осталось год или два. Шунтирование может несколько продлить этот срок – если Салли не загнётся на операционном столе.
Также главным героем становится и Дуглас Реймер, бывший патрульный, мельком появлявшийся ранее, а ныне шеф полиции. Он терзается из-за нелепой смерти жены, но более всего от того, что не знает, кем был её любовник, к которому она почти ушла от мужа.
И бывший зять сердечной подруги Салли Рут – Рой Пурди, негодяй и бездельник, одержимый бесами и жаждой мести.
Не забудем про трогательного недотыкомку Руба Сквирза. О, как бы ему хотелось считать себя лучшим другом Салли! Ведь Салли совершенно точно его лучший друг. Но тот безвозвратно отдаляется, и Руб боится остаться совсем один.
Действие занимает пару дней, но какие это насыщенные дни! Змеи и безумие, покушения на убийство и несчастные случаи, долгие часы за барной стойкой и разговоры ни о чём – чтобы, в конце концов, осознать главное: глупые полосы будут всегда, и лишь в твоих силах идти так, чтобы пересекать их по минимуму. А уж если задержался на такой полосе, так не теряй головы. Тёплый роман с обаятельными персонажами, попадающими в трагические ситуации, с которым я провела много приятных часов.
ПС Встретилось в тексте, как один из персонажей никак не может запомнить слово «пуэрториканцы» и зовёт их «трупориканцами». Стало интересно, что же там в оригинале, как извернулся переводчик. Spinmatics, Hispanics.
31 понравилось615
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым