Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Письма в Древний Китай

Герберт Розендорфер

  • Аватар пользователя
    lelya_nn4 июня 2015 г.

    Ох, и что бы я без Ливлиба делала! Не будь этого сайта, я бы, наверное, даже никогда и не услышала о существовании книг, которые произвели на меня самое сильное впечатление за последний год - "Лебединая песнь" Головкиной, древнеримские детективы Стивена Сейлора, и вот эта восхитительная книга, "Письма в Древний Китай".

    Господин Гао-дай, житель Китая тысячелетней давности, попадает в современный (ну, почти) город Минхэнь — так в его изложении звучит название города Мюнхена, столицы страны Ба-вай (Баварии). Он пишет письма домой другу, в которых рассказывает обо всем, что видит, - и ТО, КАК он это видит, и составляет соль книги.
    Читается книга просто восхитительно - написано с великолепным юмором, динамично, захватывающе, персонажи такие живые и обаятельные. Китаец порой попадает в забавные ситуации, но главное - знакомый нам с вами мир, все то, что мы считаем само собой разумеющимся, предстает перед нами таким, каким мы и сами порой его видим, только боимся (или не успеваем в суете жизни) в этом признаться себе. И каждый раз смеешься и поражаешься - ну насколько же точно, насколько же верно подмечено!
    У меня так и чешутся руки привести десятки цитат, которые просто поразили меня глубиной и в то же время простотой и ясностью мысли, но я не хочу портить впечатление будущим читателям. Приятнее открыть все самому. Лишь приведу слова одного из новых приятелей Гао-дая о "мудреце с Абрикосового холма", чьей философии Гао-дай по большей мере придерживается:


    • Силен, собака, этот ваш Конфуций!

      Впечатленная мудростью Гао-дая, соглашусь и я. Действительно, силен!


    По-моему, просто не может быть человека, которому эта книга не понравилась бы - о чем свидетельствуют и рецензии здесь. Вот и я тоже ее очень всем рекомендую!

    5
    25