Item: Чемоданный роман
Rating: 2
Author: charamora

1 июня 2015

Хоть я и не отрицаю "целый плат" русского языка, а именно ненормативную лексику, книга мне не понравилась. Да, русский матерный велик и могуч, да, многие не ругаются матом, а разговаривают на нём, это всё прекрасно и давно известно, и уж это меня никак не отпугивает от книг. У той же Т.Соломатиной книги вполне смело приправлены матом, но когда он к месту и в меру, он позволяет сделать текст более выразительным. Но не в этом случае. Да и не из-за мата мне не понравилась эта книга. Не понравилась потому, что при чтении появляется стойкое чувство неприязни, как будто стал свидетелем семейной разборки подвыпивших граждан. Вроде и тебя не касается, а всё равно неприятно. И хочется умыться, и помыть с мылом руки, и посмотреть на нежную листву распускающихся деревьев за окном и потискать кота. И забыть о том, что прогулки с собакой ГГ называет "высерки" (догадайтесь сами, почему) и мечтает оказаться ночью на кладбище, чтобы встретить искателей клада, спрятаться от них в свежевырытой могиле и с затаенной надеждой ждать, обоссут её или не обоссут. До этого эпизода я читала вполне внимательно. Потом стала просматривать книгу по диагонали. Потому что затаенные фантазии у всех свои, но узнать, о чём еще мечтает ГГ г-жи Лоры Белоиван я уже не стремилась. Так для меня и осталось непонятным, почему Татьяна Толстая, рекомендующая эту книгу читателям, хочет поменяться с автором подушками. Погрузиться в подобные мечты? Нет уж, мне по вкусу другие миры и другие сказки. Кстати, вступительное слово Т.Толстой - наверное то, из-за чего всё-таки стоит взять в руки эту книгу, раз уж она вам попалась. Замечательная метафора о том, что подушки впитывают сны=) Понравилось. Вот это вполне в духе Макса Фрая, которого нежно люблю, и за миры Ехо, и за другие книги. А "высерки" Лоры Белоиван, на мой взгляд, совершенно иного сорта товар. Хотя сама идея о девушке, летающей надо городом с собакой - вначале заворожила меня. Именно потому, купившись на обложку, я и взяла книгу - хорошо что в библиотеке, а не в магазине. Сюжета в книге нет. Бессвязный "поток бессознательного", сны, мечты, эпизоды из жизни, метафоры, местами неплохие и яркие, но назвать это книгой и прочесть эту книгу внимательно, а тем более перечитывать или советовать кому-то к прочтению у меня не появилось ни малейшего желания. Пойду лучше Рубину перечитаю.

1 понравилось

153

Отзывы о книге Чемоданный роман

Чемоданный роман

Комментарии 0