Рецензия на книгу

• 

  DioskurBobrov

  1 апреля 2025

  И были они безмозглые и зеленоглазые, или как мисс Святая Простота повзрослела на Марсе в поисках маминого голоса.

  Повествование линейное и ведется от лица главной героини (девочки-подростка) - стилизация под приключенческий роман 19 века. Язык простой и легкий, этические дилеммы на виду, героиня - мерисью без страха и упрека с задатками манипулятора. Фабулу описывать смысла не имеет - она исчерпывающе изложена в аннотации к книге.
  По поводу поступков главной героини - да, легко поддаться искушению и объявить её бессердечной психопаткой. Однако, вспомним, что действие происходит в момент распада небольшого марсианского общества, когда даже взрослые перестают пользоваться этикой "нормальной жизни". А то, что отдельные жители Марса оказались невероятно совестливы и не прикопали девочку за ближайшим барханом - так то художественная условность, необходимая для движения по сюжетным рельсам.

  За - интересный ретрофутуризм и смешение эпох.

  Против - многочисленные уши Рэя Бредбери и Фрэнка Герберта, торчащие под произвольными углами по ходу книги. Ощущение что все детали на месте, но что-то не так, пазл не складывается.
  Лично мне не очень понятно, почему эта книга была удостоена перевода на русский. Довольно проходная вещь, очередная игра с формой на известном материале. Кроме этого, особых минусов у книги нет, отрицательных эмоций не вызывает, прочитана быстро, 5/10.

  6 понравилось

  134