Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Holmes on the Range

Стив Хокенсмит

0

(0)

  • Аватар пользователя
    Rossweisse
    31 марта 2025

    Дедукция по-американски

    Образ Шерлока Холмса занял настолько прочное место в мировой культуре, что этот сыщик-консультант воспринимается уже не как вымышленный персонаж, а как реальная историческая личность. И именно таким – настоящим детективом, рассказы о приключениях которого печатаются в журналах за подписью доктора Джона Ватсона – он является для братьев Амлингмайеров, зарабатывающих нелёгким ковбойским трудом весьма скудные доллары на просторах американской прерии.
    И притом, что это альтернативный мир, суровые ковбойские будни описаны живо, подробно и так выразительно, что порой было даже неприятно: автор подошёл к вопросу очень ответственно и не поскупился на неаппетитные детали. Я долго думала, достаточно ли я леди, чтобы кривиться от шуток про пердёж, к однозначному выводу так и не пришла, но определённую, атмосферу они, безусловно, создают.
    В самом деле, история первого расследования Густава Амлингмайера, изложенная его братом Отто, написана смачно и сочно, как и подобает крутому детективу, и не даёт не то что заскучать – от неё на минуту отвлечься и то жалко. Я люблю Шерлока Холмса, и вестерны, и до изумления неожиданные сравнения – эта книга не могла мне не понравиться.
    Автор – не Отто, а настоящий автор, Стив Хокенсмит – подкупил меня ещё и тем, что сделал своим главным героем неграмотного сыщика-любителя, очень ярко показав, что образование, манеры и ум – это разные и независящие друг от друга качества. Густав не умеет ни читать, ни писать, но умеет видеть, слышать, задавать вопросы и думать, а восхищение Шерлоком Холмсом и его дедуктивным методом даёт ему неиссякаемый источник мотивации. «Союз рыжих» – первая книга цикла о приключениях братьев Амлингмайеров, и я надеюсь, что в одной из последующих Густав хотя бы мельком встретится со своим кумиром, он этого заслуживает.
    История начинается с того, что братья устраиваются работать на ранчо с дурной репутацией (не то чтобы у них был выбор), и Густав мёртвой хваткой вцепляется в первую же загадку, но дальше загадки вперемешку с ударами судьбы (и иногда даже пулями) сыплются на них одна за другой, да и мёртвых прибавляется.
    Я не любительница детективов в том смысле, что читаю их не ради собственно детективной интриги: меня привлекают персонажи, слог, сеттинг, а уж расследование пусть расследуется как получится. В этом смысле я совсем не придирчива, но всё равно огорчаюсь, если автор нагромождает эффектные, но бессмысленные сюжетные повороты один на другой только ради того, чтобы читатель не смог предугадать развитие событий, или если разгадка падает на сыщика извне, а не является следствием его собственных умозаключений.
    Но «Союз рыжих» не разочаровал и в этом отношении: даже если не пытаться расследовать таинственную смерть в сортире вперёд Густава, а просто читать внимательно, фрагменты головоломки начинают складываться сами собой. Может, сама по себе история чуточку наивна (что для ретро-детектива отнюдь не недостаток), но зато она последовательна, логична и вполне пригодна для того, чтобы попрактиковаться в дедукции.
    Шерлок Холмс бы одобрил.

    like21 понравилось
    671