Рецензия на книгу

• 

  AiRinora31 марта 2025 г.

  Эта книга представляет собой вольную интерпретацию детства Скарлетт О'Хара и юности Ретта Батлера. По сути, это фанфик, созданный поклонником Унесённых ветром . Однако он остаётся малоизвестным, особенно в сравнении с более популярной Скарлетт Александры Рипли. Подходя к чтению, я уже была знакома с оригинальным романом и его продолжением, которые очень люблю. При этом я не испытывала предвзятости к идее другого автора написать историю о тех же персонажах.

  Сюжет охватывает лишь несколько эпизодов из жизни Скарлетт. Мы снова встречаем её няню Мамушку, родителей и сестёр. К моему удивлению, в книге также представлены сцены из молодости Ретта Батлера, которые оказались более насыщенными и увлекательными, чем эпизоды про Скарлетт.

  Несмотря на интересные задумки, книга оставила у меня неоднозначное впечатление. Персонажи выглядят утрированными и карикатурными. В ней отсутствуют интрига, тайна или кульминация — это скорее набор зарисовок из жизни героев без чёткой цели или движения сюжета. Автор пытается показать, как детские события могли повлиять на их дальнейшую судьбу, но связность этих эпизодов кажется слабой.

  Особо раздражали многочисленные повторения. Порой возникало ощущение, что я читаю одно и то же по кругу. Это создаёт впечатление, будто автор недооценивает читателя и считает нужным разжёвывать всё по несколько раз.

  Из положительных моментов могу выделить лишь возможность вновь встретиться с любимыми героями. Однако стиль написания (или перевода?) оказался простым и однообразным.

  В итоге, книга разочаровала: она не смогла передать дух оригинала и оставила ощущение бессмысленного погружения в события без развития или эмоционального отклика.

  11

  204