Рецензия на книгу
I Who Have Never Known Men
Jacqueline Harpman
arax20034 марта 2025 г.То, что делает нас людьми
Не ожидая, что так быстро появится перевод на русский, читала на английском (который тоже представляет собой перевод, поскольку оригинал был на французском).
В общем действительно, незнамо где, незнамо как, сорок женщин, ничем между собой не связанных, содержатся в неведомом бункере, где их кормят, поят, немного одевают, но в контакт с ними не вступают. Среди них оказывается девочка, младше всех остальных, которая в один прекрасный день подрастает и становится чуть более любопытной по сравнению с остальными среди этого растительного существования.. Этот момент и задает импульс в изменении существования узниц..
Действительно, и сначала и потом будет казаться, что смысл новеллы будет заключаться в разгадке тайны о том, что все это значит, как эти женщины тут оказались, что от них хотят и что будет дальше. Но автор щедро практически с первых страниц повествования раскидывает подсказки, что эта тайна разгадана не будет. Мне где-то к последней трети новеллы это тоже показалось не решающим. Далее, можно решить, что новелла посвящена вопросам психологии малых изолированных групп или вопросам пола (группа-то чисто женская и такой останется до конца). Да, эти темы там затронуты, но как-то вскользь, без сенсаций.
На самом деле, мне показалось, что новелла в основном исследует вопросы о том, что делает нас людьми и что держит нас на поверхности в наших жизнях. Автор, по-моему, намекает нам о том, что по-настоящему пустыми наши жизни делает отсутствие в них цели и смысла, а не мужчин или, скажем, благ цивилизации. Каждый решит сам для себя .
В общем, чрезвычайно захваленная блогерами, для меня эта книга книгой года не стала. Ну добротный постапокалипсис, ну духовная робинзонада, но прям вот чтобы ночей не спать - у меня не получилось.
13856