Рецензия на книгу
Die sieben Schwestern
Lucinda Riley
Аноним25 февраля 2025 г.Книга, от которой устаёшь физически
Эксцентричный миллионер, который непонятно как и зачем сколотил своё состояние, удочеряет шестерых девочек и увозит их в свой неприступный замок. Это могла бы быть отличная завязка для триллера о маньяке. Однако в этой истории больше детективных элементов.
Спустя тридцать лет миллионер неожиданно умирает. И только тогда девочки, а точнее уже взрослые женщины, начинают задаваться вопросом: как они появились в его жизни?
Я поставила этой книге одну звезду только за интересный экскурс в историю создания памятника Христу. Мне пришлось буквально заставлять себя её читать. Не знаю, виноват ли в этом переводчик, отсутствие редактуры или языковой барьер, но даже сочинение девятиклассников, на мой взгляд, больше походило бы на бестселлер.
Герои кажутся мне какими-то нереалистичными. Автор уделяет много внимания описанию их характеров, но в диалогах и поступках они не соответствуют этим характеристикам. Описание пейзажей и архитектуры тоже оставляет желать лучшего. Неужели такие страны, как Бразилия и Франция, можно описывать так скупо?
Не буду даже пытаться читать остальные книги из этой серии.9315