Рецензия на книгу
The Cat and The City
Ник Брэдли
Аноним19 февраля 2025 г.Захотелось мне как-то проникнуться Японией. Заинтересовала сама культура, кухня, люди... Взялась за книги. Попалась и эта мне на глаза :) Кроме Японии, здесь есть мои любимые кошечки, как пройти мимо? И каково же было моё удивление, когда оказалось, что кошка здесь появляется крайне мало, а истории - до удивительного непонятные.
В данной книге автор предоставляет нам как бы сборник рассказов: все рассказы связаны кошкой и хотя бы одним персонажем, который имеет какое-то отношение к персонажу из другого рассказа. Небольшие жизненные истории о людях и об их рутинной (или не совсем) жизни в Токио. Кому-то жизнь кажется скучной, однообразной, кто-то просто устал, кому-то жизнь в радость. Но у каждого из персонажей есть что-то наболевшее, о чем и идёт рассказ.
Хочу заметить, что истории оказались для меня весьма проходными. Не цепляли, большинство и вовсе было непонятно с каким посылом. Запомнились только две истории: про искусственную кошку и про парня, который не выходил из дома, но вылечил раненую кошечку. Всё остальное... Ну было и было. Ни рыба, ни мясо.
Даже некоторые из историй были просто-напросто омерзительными. Много интима и нелицеприятных моментов, есть насилие над животными. Есть просто сумасшедшие персонажи, так сказать "любители нюхать свои подмышки и мало мыться". Так что весьма большой вопрос, что хотел сказать автор этими историями...
Здесь были и описания Токио, и описания местных блюд, много сносок и перевода с японского языка, даже интересные японские выражения. Это было неплохо, я оценила и добавила чуть баллов книге. Но я не скажу, что хотела бы кому-то её порекомендовать или перечитывать в будущем.
27311