Отзывы о книге Нью-Йорк и обратно
Martis18 февраля 2025Обратная сторона Америки
Истинная жизнь возникает в минуту духовного рождения, которое может случиться и в восемнадцать, и в сорок семь лет. И уж конечно, смерть – это не цель. Жизнь, и только жизнь! Больше жизни!
В автобиографичной книге «Нью-Йорк и обратно» Миллер пишет письмо своему другу в Вену, заодно пытаясь побить его рекорд в составлении длинных посланий. Письмо у Генри вышло аж на сто сорок страниц, что позже превратилось в роман. В книге изложены приключения автора в Нью-Йорке, его впечатления от города и дальнейшие планы на жизнь. И Миллер предлагает незнакомым с ним читателям стать свидетелями его переписки, одним глазком заглянуть в личную жизнь, а для тех, кто с ним уже хорошо знаком – «Нью-Йорк и обратно» будет небольшим ответвлением в дилогии «Тропик Рака» и «Тропик Козерога», чтобы узнать о судьбе героя между книгами.
Нью-Йорк 30-ых годов у Миллера вышел грязным, мрачным, пластмассовым. Он пишет о нём, как о городе, где на тебя могут напасть днём, где все пытаются друг друга обмануть, где нет желания оставлять чаевые в ресторанах, городе, который буквально высасывает душу и утомляет своими безликими небоскрёбами и недружелюбными жителями. По сравнению с Парижем, в который Миллер отправится после, в глаза бросается контраст. Когда автор начинает говорить о Франции, чувствуется его бесконечная любовь к этой стране.
Я привожу все эти подробности, потому что без них портрет Америки неполон. Повсюду пьянство, рвота, мордобой и битые стекла. Мне и самому раза два чуть не размозжили голову. Ночами люди бродят по ярко освещенным улицам в поисках неприятностей. К тебе могут запросто подойти и вызвать на драку потехи ради! Наверное, это из-за климата – и машин. От них тут все сдвинулись.
Что касается времени, проведённом в Америке, то Миллер не Хантер Томпсон, чтобы писать про крышесносные приключения и безумные авантюры. В основном автор рассказывает о пьянках, наглых проститутках, других туристах, с которыми ему повезло познакомиться, и делится с другом идеями насчёт дальнейших романов. Но стиль у Миллера хорош, так что читать это не скучно, а за счёт небольшого объёма – не успевает надоесть.
В общем, читать или нет – решать вам. Можете представить себя любопытным сотрудником почты, который решил вскрыть случайный конверт из горы писем и наткнулся на полноценное художественное произведение. Повезло Альфреду Перле, получателю послания, что тогда ещё не было голосовых сообщений. А Миллер позже напишет и о своих похождениях в Париже, но то, что происходило там, я уже читал в романе «Под крышами Парижа». Там, конечно, всё куда… откровеннее.
По-настоящему великая книга берет начало в груди, где-то у диафрагмы, а затем пробивается наружу. От первой до последней страницы она насквозь пропитана жизнью, да и возникает не для того, чтоб заполнить пустоту, а потому что голод и вера властно требуют свидетельства, конкретного символа, жилища, места для отдыха.
8 понравилось122
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментариев пока нет,
ваш может стать первым