Рецензия на книгу
Веселый уголок
Генри Джеймс
homo_riderus16 февраля 2025 г.Ужас, скука и нарциссизм
Сказать, что "Веселый уголок" Генри Джеймса - это разочарование, значит ничего не сказать. Заявленный как рассказ о привидениях и столкновении со своим "альтер эго", он превращается в медлительную, претенциозную и, в конечном итоге, невыносимо скучную исповедь самовлюбленного американца.
Джеймс, как обычно, увяз в своем фирменном, бесконечно витиеватом стиле. Каждое предложение растягивается на целую страницу, утопая в лабиринте придаточных предложений и сложных метафор. Попытка разобраться в его прозе превращается в пытку, а смысл, если он вообще есть, погребен под тоннами словесной шелухи. Серьезно, кто-нибудь может объяснить, что именно происходит, без того, чтобы потратить на это часы?
Главный герой, Спенсер Брайдон, - воплощение высокомерия и самовлюбленности. Он возвращается в Нью-Йорк, прожив большую часть жизни в Европе, и теперь считает себя выше всех и вся. Его одержимость "призраком" собственной жизни, его нереализованным "я", не вызывает ничего, кроме раздражения. Вместо того, чтобы переживать за него, хочется просто схватить его за шиворот и закричать: "Проснись! Тебе не о чем больше волноваться, чем о своей собственной грандиозности!"
А что касается "ужаса", обещанного жанром, то он попросту отсутствует. Атмосфера, если и создается, то лишь благодаря неимоверным усилиям читателя, продирающегося сквозь дебри джеймсовской прозы. Вместо леденящего душу страха мы получаем лишь туманные намеки и обрывочные видения, которые, скорее, утомляют, чем пугают.
Более того, так называемое "столкновение со своим альтер эго" оказывается предсказуемым и неудовлетворительным. Брайдон, естественно, побеждает, подтверждая свой нарциссизм и убеждая себя в правильности своего жизненного выбора. В конечном итоге, "Веселый уголок" оказывается не исследованием человеческой психики, а самовосхвалением привилегированного сноба.
В заключение, "Веселый уголок" Генри Джеймса - это не рассказ о привидениях, а кошмар для читателя. Затянутый, претенциозный и совершенно неинтересный, он является ярким примером того, как хороший писатель может утонуть в собственной важности и создать произведение, которое вызывает лишь разочарование и зевоту. Держитесь от него подальше!
6308