Рецензия на книгу
True Biz
Sara Novic
lapickas14 февраля 2025 г.Тема отличная, а вот к реализации у меня вопросы.
Очень печально, когда подачу делают такой топорной - прямо вот в лоб. Это как бизнес-книги, маскирующиеся под художественную - когда чтобы рассказать о какой-нибудь бизнес-стратегии изображают выдуманную компанию, в ней пунктиром выдуманный сюжет, раскрывающий по пунктам все, что нужно будет отразить в решении. Так и тут. Сюжетная часть явно отстает от проблематики и служит скорее иллюстрацией, на которой нам показывают, почему это, то и вот это плохо, а вот это - хорошо. Ну и сноски между главами на тему жестового языка или знаковых событий в американской истории неслышащих - добавляют ощущения сборной солянки. Все же я предпочитаю, когда такие сноски встраиваются органично (как у Кортасара в "Книге Мануэля"), либо просто пишется нехудожественная книга (прекрасная книга на ту же тему - у Оливера Сакса - "Зримые голоса", очень рекомендую). А так получилось странно - то ли хотели всем рассказать про, как живется глухим, то ли все же написать художественное произведение про это. Ну да ладно, возможно это исключительно мои закидоны.
Автор на собственном опыте знает, о чем говорит. Это все существующие проблемы - неработающие импланты, стыдящиеся "не таких" детей родители, проблемы позднего изучения жестового языка, закрытость и ранжирование по "тесту на глухоту", псевдоинклюзия - когда дети скорее хронически неуспевают и становятся изгоями, отсутствие достаточного количества школ, учителей, переводчиков, отношение слышащих к неслышащим как к слабоумным, разница в жестовых языках -список можно продолжать долго. И практически все это здесь будет. Сюжетная же часть, как и сказала, настолько незначимая, что даже и не знаю, что о ней сказать - в спецшколу из обычной, после нескольких лет той самой псевдоинклюзии, приходит девочка-подросток, чтобы обнаружить совсем другой мир, в котором все иначе и тоже не всегда просто.
Параллельно в книгу вложено примерно все остальное, что вполне могло бы послужить запиранием книги в черный ящик, если бы библиотекари занимались упреждающей самоцензурой - в итоге, разумеется, на книге штамп "18+", главные герои в ней в основном "18-", что окончательно добивает целевую аудиторию. Вот такой вот винегрет получился - секс-наркотики-рок-н-ролл помноженные на проблемы неслышащих. Честное слово, иногда меньше - лучше.7180