Рецензия на книгу

• 

  Аноним10 февраля 2025 г.

  Вокруг Бухареста и Румынии собираются тучи истории и, кажется, что со дня на день начнется этот все уничтожающий ураган.
  Персонажи книги сохраняют свою нормальность, не прекращая ходить на обеды, выпивать в любимом парке и приглашать друг друга на приемы, несмотря на приближение голодных дней и нарастающую гуманитарную катастрофу. Они полностью игнорируют факт грозящей опасности, соблюдая принцип «меня это точно не коснется», а может, очень доверяя британской миссии и дипломатам, которые непременно всех спасут. В любом случае – никто из них еще не видел настоящей войны здесь.
  После успеха спектакля, Гай прячется от реальности и своей жены в работе, создавая летнюю школу английского, в которую записываются сплошь евреи, ожидающие выездные визы. Еще бы, старое правительство качается на хлипких ножках, а власть насилия переходит к прогерманской нацистской организации «Железная гвардия». Потихоньку и сама Германия подбирается к границе страны, отрезая кусок за куском ее области, согласно ультиматумам соседних стран. Начинаются облавы на местных активистов. Теперь британскому сообществу грозит серьезная опасность. Встает вопрос об эвакуации, но самоотверженность Гая не дает Принглам возможности заранее и спокойно спасти себя.
  Невозможно описать, как я в этот момент была на него зла).
  На второй книге мне так и не удалось понять какова Гарриет, какие у нее отношения с мужем и миром. Раскрываются некоторые факты о ее прошлом, о работе и образовании. Только вот в один момент видится смелая и независимая женщина широких взглядов, в другой вылетают крайне наивные суждения и фразы невпопад. У нее фатально сложно складывается общение с людьми. Она не смешно шутит, надсмехается и обижает людей, не считывает шутки и выглядит довольно отстраненно, не понимая чужих чувств. Невообразимо нескладно. Без конца возникал разумный вопрос о том, чем она занимается целыми днями, чем заинтересована и что хочет от жизни. Повествование, которое отчасти идет от ее лица, очень рваное и мы будто каждый раз выныриваем из небытия в очередном ресторане – а что было до этого?! Ее не раскрывает ни появление Саши Дракера, ни привязанность Кларенса.
  Замечу, что к концу книги единственно яркий персонаж, которого живо представляешь и наконец-то испытываешь чувства – это князь Якимов, Бедный Яки. Сын ирландки и русского князя. Он вызывает кучу неприятных чувств, но настолько красиво слеплен, что следишь за его линией с интересом.
  Берясь за чтение, я надеялась на широкое писание румынской жизни, мест и особенностей. На деле пришлось продираться через предвзятость британцев к «менее развитым народам», уничижительное отношение к внутреннему устройству и морали общества, в котором оказались англичане, высмеивание пороков и поглаживание себя по голове. Дала огромную скидку этой нации, чтобы просто посмотреть на начало войны в этом укромном уголке мира.

  2

  192