Муслин с веточками
Джоржет Хейер
0
(0)
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Джоржет Хейер
0
(0)

Роман «Sprig Muslin» впервые увидел свет в 1956 году. В рецензиях на Лайвлибе пишут, что он никакой не любовный, а приключенческий и юмористический. Однако, руководствуясь такой логикой, в конечном итоге, пожалуй, придётся признать, что у Джоржет Хейер книг о любви нет вообще, а между тем, речь идёт о писательнице, считающейся основательницей жанра «любовный роман эпохи Регентства»! (Хотя, с другой стороны, тогда и «Евгений Онегин» должен быть отнесён к любовной литературе...)
В данном случае всё началось с того, что сэр Гарет Ландоу (богатый 30-летний денди с безупречной репутацией) решил жениться — просто потому, что настало время, остановив свой выбор на леди Эстер — скромной и невзрачной старой деве. Как и положено, вначале было получено согласие отца невесты, а потом Гарет отправился делать предложение ей самой... хотя с таким же успехом мог бы и не ездить, поскольку та (к возмущению всей родни) оказалась твёрдо настроена против замужества.
Между тем, не ведающий о своей предстоящей отставке жених по пути неожиданно встретил на одном из постоялых дворов совсем молоденькую, приличного вида и очень симпатичную девушку, которая, как оказалось, сбежала из дома, надеясь тем самым добиться от своего дедушки (самого близкого из родственников) согласия на брак. О пустячках вроде того, что всё это в лучшем случае безнадёжно погубит её репутацию, она при этом даже и не задумывалась! Проникнувшийся сочувствием сэр Гарет решил для начала отвезти её в дом невесты, ну и после этого очаровательная сумасбродка показала себя в полной мере, лишив спокойной жизни многих весьма почтенных аристократов и в конечном итоге перевернув всё с ног на голову (или всё-таки наоборот?). И да, конечный итог здесь оказался вовсе не таким, которого следовало бы ожидать...
В целом данная вещь выглядит задорной, смешной, позитивной и читается очень легко. Очевидно, что речь идёт не о самом лучшем из романов Джоржет Хейер (скажем, в нём есть откровенные сюжетные параллели с её же «Подкидышем», написанным восемью годами ранее, и некоторыми другими произведениями), однако нет сомнений в том, что на Лайвлибе он оказался сильно недооценённым. Впрочем, логику отдельных рецензенток, заявляющих что-то вроде «смеялась до слёз и поэтому поставлю единицу», мне, как видно, понять не дано...
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.
Джоржет Хейер
0
(0)

Роман «Sprig Muslin» впервые увидел свет в 1956 году. В рецензиях на Лайвлибе пишут, что он никакой не любовный, а приключенческий и юмористический. Однако, руководствуясь такой логикой, в конечном итоге, пожалуй, придётся признать, что у Джоржет Хейер книг о любви нет вообще, а между тем, речь идёт о писательнице, считающейся основательницей жанра «любовный роман эпохи Регентства»! (Хотя, с другой стороны, тогда и «Евгений Онегин» должен быть отнесён к любовной литературе...)
В данном случае всё началось с того, что сэр Гарет Ландоу (богатый 30-летний денди с безупречной репутацией) решил жениться — просто потому, что настало время, остановив свой выбор на леди Эстер — скромной и невзрачной старой деве. Как и положено, вначале было получено согласие отца невесты, а потом Гарет отправился делать предложение ей самой... хотя с таким же успехом мог бы и не ездить, поскольку та (к возмущению всей родни) оказалась твёрдо настроена против замужества.
Между тем, не ведающий о своей предстоящей отставке жених по пути неожиданно встретил на одном из постоялых дворов совсем молоденькую, приличного вида и очень симпатичную девушку, которая, как оказалось, сбежала из дома, надеясь тем самым добиться от своего дедушки (самого близкого из родственников) согласия на брак. О пустячках вроде того, что всё это в лучшем случае безнадёжно погубит её репутацию, она при этом даже и не задумывалась! Проникнувшийся сочувствием сэр Гарет решил для начала отвезти её в дом невесты, ну и после этого очаровательная сумасбродка показала себя в полной мере, лишив спокойной жизни многих весьма почтенных аристократов и в конечном итоге перевернув всё с ног на голову (или всё-таки наоборот?). И да, конечный итог здесь оказался вовсе не таким, которого следовало бы ожидать...
В целом данная вещь выглядит задорной, смешной, позитивной и читается очень легко. Очевидно, что речь идёт не о самом лучшем из романов Джоржет Хейер (скажем, в нём есть откровенные сюжетные параллели с её же «Подкидышем», написанным восемью годами ранее, и некоторыми другими произведениями), однако нет сомнений в том, что на Лайвлибе он оказался сильно недооценённым. Впрочем, логику отдельных рецензенток, заявляющих что-то вроде «смеялась до слёз и поэтому поставлю единицу», мне, как видно, понять не дано...
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.
Комментарии 0
Ваш комментарий
, чтобы оставить комментарий.