Рецензия на книгу

• 

  LChehonte

  30 января 2025 г.

  Многогранная Япония

  «Мой брат якудза» - книга написанная израильским профессором Яковом Разом, которому удалось не просто поверхностно изучить, но и подружиться, в каком-то смысле стать частью загадочного мира Якудза прошлого столетия.

  «Мой брат якудза» - это знакомство с миром беспредела через личную историю самого сэнсея Якобу (как Раза стали называть в одной из влиятельных семей Якудза), но миром якудза 80-90х, так что возможно и скорее всего на данный момент дела обстоят иначе. Но читать книгу от этого не менее увлекательно.

  Личная история поиска брата 5 на 5 (названый брат) Юки пронизывает десятилетия и на фоне того самого исследования мира якудза. Мира младших и старших братьев, боссов и катаги (людей не из мира якудза), мир закулисного бизнеса, мир совершенно другой морали и, конечно, мир того самого японского колорита.

  Чем ближе мы движемся по тексту к финалу, тем больше я искренне верю в то, насколько глубоко Якобу сэнсей погрузился в колорит Японии, ведь с каждой строчкой, каждой страницей текст становится всё более японизированным, обладающим всё более и более выраженными тонкими, едва заметными нотками литературы цветущей сакуры и искусства медленной жизни (что мы можем наблюдать у того же Мураками).

  Отдельно хочу отметить хокку раскиданные по тексту тут и там, поэзия маленькой жизни и какой-то простоты.

  Да, книга довольно очевидно романтизирует якудза, но нельзя не отметить, с какой любовь сам Раз пишет об этом, с какой душевной нежностью относится он к людям, несмотря на то, что я не увидела оправдания жестокости, что для меня тоже плюс данной книги.

  5 понравилось

  63