Рецензия на книгу

• 

  Amelie56

  26 января 2025

  С ветерком качайся, перед бурей склоняйся

  "Как верно было сказано о нем в записи на листе! - подумал Гопал Кришан. - Этого человека нельзя не любить".

  
  

  Очень приятно удивила книга. Особено после не так давно прочитанного романа Аравинда Адига. Снова Индия, но будто совсем другая - территория парсов, зороастрийцев, настоящих огнепоклонников, что гасят свечи молитвенными прикосновениями двух пальцев и абсолютно всегда поддерживают друг друга, как одна большая семья.

  Главный герой - Фаредун Джунглевала, он же Фредди, - обаятельный проходимец, который сумел весьма комфортабельно устроиться в жизни. А это его история, путь от буйволиной подводы, груженой скромными пожитками, до роскошного дома в Лахоре, всеобщей любви, признательности и почтения. Он любит свою жену и детей /увы, не всех одинаково/, воюет с ленивой и взбалмошной тещей, занимается любимым делом, помогает соседям и друзьям, почитает своих богов, между делом философствует, наплевав на мораль и поставив во главе угла личные потребности.
  Одним словом живет свою жизнь, а нам, читателям, позволено за этим понаблюдать.

  Признаюсь, о парсах доселе не слышала совсем ничего, поэтому погружаться в их культуру было очень интересно. Огромное впечатление на меня произвели "башни молчания" - способ захоронения мертвых, принятый у парсов. Никогда не слышала о подобном, и, честно признаться, пятая глава романа, в которой автор поделилась с нами этим обычаем, вызвала у меня целую стайку мурашек:

  
  

  
  Парсы не закапывают и не сжигают мертвых - трупы оставляют на возвышениях без крыш, где их расклевывают стервятники. Англичане дали этим необычным кладбищам романтическое название "башен молчания".

  
  

  С удивлением узнала, что Заратустра /тот самый, о котором философствовал Ницше/ - это зороастрийский пророк. К слову, автор романа отмечает, к зороастризму роман немецкого философа не имеет никакого отношения:

  
  

  
  Прочитай он эту книгу ["Так говорил Заратустра"], он бы камня на камне не оставил, чтобы доказать, что философствования ее автора не имеют к Заратустре никакого касательства!

  
  

  С огромным удовольствием /и капелькой печали/ читала Главы 26 и 27, посвященные суевериям, колдовству и гаданиям. Роковое предсказание брахмина, что принесло горькую весть в семью Джунглевала, очень опечалило и меня. Пожалуй, это самые горькие главы, но они так великолепно раскрывают характер персонажей.
  Особого упоминания заслуживает теща главного героя, Джербану: то "визгливая, буйная ведьма", то "слезливая, покорная ханжа", а если коротко - настоящая заноза в пятке главного героя, с которой он уживался до самого конца романа. Это такой яркий, такой живой, незабываемый персонаж, что, кажется, она еще будет долго жить у меня в памяти.

  Отличный роман, который на короткое время приоткрывает завесу тайны и погружает в чужую культуру.

  52 понравилось

  0

  319