Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Leonard and Hungry Paul

Ronan Hession

  • Аватар пользователя
    Аноним23 января 2025 г.

    точно буду перечитывать. современный шедевр

    «Леонард и Голодный Пол» ирландца Ронана Хешина — первый роман, который познакомил меня с Издательством «Поляндрия NoAge» — рекомендую к обязательному прочтению.
    Но перед покупкой книги забудьте все, что вы знаете об устройстве мира и взаимоотношений в нем, снимите свои социальные маски, если получится, и приступайте.
    Перед вами удивительный роман без драмы, эмоциональных амплитуд и катастроф. Он о том, как жизнь идет своим чередом, о настоящем честном принятии друг-друга, о теплых доверительных взаимоотношениях. И все это происходит на фоне добрых житейских историй, семейных вечеров, настольных игр и учебной пожарной тревоги.
    В отзывах на эту книгу я часто читаю, что она о двух друзьях, которым уже прилично за 30, а они так и продолжают свою необремененную жизнь в родительских гнездах.
    Но давайте на минутку представим, а что если в наших семьях было бы по-настоящему тепло, бережно, что, если бы наши дома наполнялись смехом, совместными занятиями, радостью, БЕЗУСЛОВНОЙ любовью и принятием?
    Не осуждаем ли мы (а мы осуждаем, хотя бы по укладу жизни современного общества) Леонарда и Голодного Пола потому что сами себе не можем позволить их благ?
    Эта книга читается быстро, откликается каждой страничкой в душе, дарит улыбку и заставляет задуматься о многом. На страницах нет трагедий, а внутри читателя они могут вскрыться.
    Отдельно хочется отметить замечательный слог Ронана Хешина в переводе Нины Жутовской. Это синтаксическое великолепие дарит настоящую усладу и филологу, и любому интересующемуся читателю.
    Рекомендация такая: просто покупайте эту книгу и читайте. И пусть этого автора вы не знаете.
    Да, там какие-то два мужика, которые живут с мамами.
    Но книга о другом: о вечных ценностях, которые искренне проживаются, и о том, какая удивительная и прекрасная жизнь, если ей просто взять и довериться.
    Спасибо издательству!
    PS Возможно, вы захотите обратить внимание на вышесказанное.

    8
    195