Рецензия на книгу

• 

  LaLoba_1321 января 2025 г.

  Тот случай, когда ты не пьешь, но книга заставит чувствовать себя изрядно захмелевшим

  ✎Общее впечатление от книги. Кто не смотрел великолепную экранизацию*? Ага, а вы знали, что есть первоисточник? Я нет.
  ✎Сюжет и повествование. Мир журналистики. Вернее мир тех неудачников, что плавают на периферии профессии. Место действия Пуэрто-Рико.
  Книга написана бытовым языком. О количестве опечаток в электронной версии даже заикаться не стану. Очень жаль, что столь биографичная книга так убого переведена и отредактирована на русский.
  ✎Свои ощущения. Ну, давайте знакомиться с первоисточником фильма, который повлек за собой скандальный роман Деппа с Хёрд, приведший к не менее скандальному разрыву**.
  Кстати, дорогие мои, а вы смотрели эту экранизацию*. Шикарное, скажу я вам, получилось кино. Э, погодите, если вам фильм не понравился, я не настаиваю. Но я осталась в восторге, особенно от модели поведения Шено в нем.
  Но вернемся к книге. Повествование в ряде моментов рваное, абзацы кое-где просто перескакивают от одного к другому. Но мы же в Пуэрто-Рико, жарища так и бьет в голову со страниц. Я с удовольствием погружалась в это безобразие.

  01:56

  И скажу вам честно, читала из-за момента в фильме, где Хёрд выныривает из воды рядом с дрейфующим катамараном Деппа. Но на честно проштудированных страницах сей клад обнаружен не был. Жаль. Тем не менее режиссеру огромная благодарность за столь красивое отклонение от книги.
  Не знаю к минусам отнести чуть ли не из каждого предложения океан льющегося алкоголя, или это плюс. Но к главе 5-7 я уже знатно замелела, а к концу книги воротило от рома. Куда столько пить? По моим меркам там можно было уже стать профессиональным алкашом. Герои практически не работают, но им платят зарплату, которую они благополучно проливают, не просыхая в ближайшем баре. Это кошмар.
  Справедлив ли финал книги? Как по мне тема разорившегося офиса газеты и поведение начальника вполне жизненны. Безусловно, я помню, что это автобиографичное произведение, но ведь в каждом такой истории доля художественного вымысла имеет место быть.
  Читать или не читать? Я прекрасно провела вечерние часы без капли алкоголя, но сильно захмелевшая от самой книги. Дорогие мои, помните: чрезмерное употребление алкоголя вредит здоровью. Берегите себя и читайте классные книги.

  36

  323