Рецензия на книгу

• 

  Аноним23 декабря 2024 г.

  Китайская подделка хонкаку-детектива.

  Автор вдохновлялся персонажами Симады (парой астролога и иллюстратора), а также Шерлоком ВВС. Не даром его герой Чэнь Цзюэ - математик с синдромом Аспергера и асексуал, не способный сделать карьеру в академической среде из-за сложностей общения со студентами. Фигура "Ватсона" получилась выписана объемнее. Это скромный парень без особых способностей и талантов, неврастеничный, неумело строящий отношения с девушками и открывший в себе писательский талант. Ши Чэнь следует тренду подчеркивания ляпов Конан Дойла, но сам нагородил ляпов не меньше.

  Начну с того, что убийство в запертой комнате предполагает узкий круг лиц в уединенном месте - острове, доме в глухомани, в значительном отдалении от поселений или в маленьком отеле. Здесь действие происходит в огромном особняке, куда все приехали на машинах и в эпоху мобильной связи. Непогода не настолько серьезная, чтобы при возникновении опасности нельзя было удалиться из дома или доехать до ближайшего полицейского участка. Почему-то у прибывших через несколько дней поставщиков провизии мобильная связь работала, а у всех гостей особняка - нет. Герои не обыскивают дом и окрестности, поэтому не могут утверждать, что преступник однозначно из их числа.

  Сложностей добавляет обращение к двум убийствам - 1994 году и 2014. Там и там толпа людей со сложными именами, разобраться в которых трудно. Действие идет бодро, поэтому на кое-какие ляпы можно закрыть глаза. Но концовка заставила снять несколько баллов. Видимо, детективный жанр в классическом варианте - продукт демократического общества, где полиция может быть туповатой, но четко знать процедуру, где гарантировано равное отношение ко всем заинтересованным лицам. Здесь же полицейский истерит, кидается с кулаками на оппонентов, угрожает всем арестом и оружием. Трудно представить подобное в японском варианте. Полиция крайне тупа и арестовывает единственного выжившего в 1994 году, не проведя необходимых следственных действий, опроса близлежащих жителей и самого подозреваемого. Владелец же особняка вместо общения с адвокатами пишет довольно своеобразную сказку как бы ключ к разгадке (так и непонятно, чем сказка помогла).

  В финале все превращается в какой-то мелодраматичный мексиканский сериал.

  14

  334