Рецензия на книгу
Breasts and Eggs
Mieko Kawakami
LikeorHatethisBook26 ноября 2024 г.Жёстко о женском…
«Летние истории»
Роман прочитан, но, подкинул мне немного депрессивных эмоций и «тем на подумать». Вся история связана с гг Нацуко, её взаимоотношениями с семьей, подругами и знакомыми.
В романе 2 части и когда читаешь, кажется, что у автора получилась «склейка при монтаже». Первая часть (2008 год) посвящена груди, красоте и принятии себя, вторая (2016-2019) посвящена яйцеклеткам, вопросу деторождения и искусственному оплодотворению. После прочтения, наткнулась на англ. название и там прям, ни в бровь, а в глаз название перевели.
Первая часть поднимает вопросы бедности, тяжелой работы, счастья, которое связано с красотой, увядание этой красоты и попытки её сберечь через хирургическое вмешательство. Во второй части, гг вдруг задумалась об одиночестве, о детях, о том, что у неё нет мужа и она умрет совсем одна. При этом ей круто быть одинокой, но общество вешает свои ярлыки и всю часть, гг в метаниях ищет выход из «сложной ситуации».
Роман очень медленный и созерцательный. Часто ловила себя на мысли, что читаю нонфик о месте женщины в Японии и ее попытках быть счастливой, чтобы это не значило. С Харуки Мураками нет ничего общего, Каваками пишет в другом стиле, о другом и более жестко. Очень много телесных описаний и физиологических процессов женского организма. В романе присутствует хаотичное повествование, потоки сознания, повторы и многочисленные метания героев. Так же, у меня остались смазанные эмоции от концовок этих частей. В одной, мне не хватило, а в другой, прям перебор и ваниль, как по мне
8324