Рецензия на книгу

• 

  Аноним9 ноября 2024 г.

  Казалось бы, очередная вариация на тему Шерлок-Ватсон, более того, любители детективного жанра уже испробовали хонкаку-детективы от Содзи Симады с точно такой же парочкой героев, так чем сможет удивить китайский автор, чем может заинтересовать искушенного читателя?

  Начну с того, что если перед любителем герметичных детективов появится новый, разве сможет любитель отказать себе в удовольствии почитать еще одну новую историю? Конечно же, не сможет! Под одной обложкой читатель получает сразу два дела: массовое убийство от 1994г и двойное убийство из 2014г.

  Математический гений у Ши Ченя, хоть и есть диагноз синдром Аспергера, объясняющий отсутствие эмпатии к другим, все же герой остается человечным, он испытывает радость от встречь с друзьями, удовльствие от общения с другими людьми. И, как мне кажется, не использует рассказчика в целях уточки, которой можно проговорить проблему. Хотя, конечно, это не уникальная черта именно героя Ши Ченя, но про проблемного, но человечного гения приятнее читать, чем про совсем уж странного и ассоциального персонажа.

  Так как книге уже много лет, многого ожидать от нее не стоит. Преступник угадывается достаточно быстро, мотив преступника убедительный, но слишком уж сложной получилась реализация. Но наблюдать за деталями плана преступника интересно, так как все улики предоставляются читателю сразу же, то можно вместе с героями размышлять как, для чего и зачем. Более того, автор сразу же объясняет правила, поместив в начале книги странную сказу и объяснив, что это и есть ключ к решению загадки.

  Вопрос к издательству остался без ответа, почему перевели название книги не как оригинальное (если судить по тому, что сами же издатели написали 黑曜馆事件, или на английском The Obsidian Hall Incident), а совершенно непонятно как привязанное к сюжету, ведь основное действите происходит не в Шанхае, при чем здесь это вообще?

  19

  338