Рецензия на книгу
Yellowface
R. F. Kuang
Аноним7 октября 2024 г.Завышенные ожидания
В благодарностях к книге Куанг пишет, что Йеллоуфейс - история «об ужасах одиночества в жестокой конкурентной среде издательской индустрии». Пожалуй, что так. Но Куанг тепло принимают критики - и наряд изгоя-автора ей не подходит. Может, её и нельзя назвать суперзвездой от литературы, но и лузером точно нет. Поэтому погрузиться в мир авторши-неудачницы у Куанг не получилось. Это все слабые фантазии на тему.
Начинается роман бодро, читать даже интересно. Но чем дальше вглубь истории, тем больше пробуксовок, повторов, однообразия.
Блеск Афины, одной из героинь, постепенно угасает, - и не только потому, что голос Джун, главного рассказчика, разоблачает ее перед читателем – называя «вампиршей» и «воровкой». Эти маленькие штрихи вообще не добавляют портрету Афины ничего. А причина в том – что гения нужно уметь прописать. Это посложнее, чем просто создать фифу из соцсетей.
Та же история и с Джун – ей не сочувствуешь и ее не оправдываешь. Её отношения с матерью и сестрой – как это повлияло на характер Джун? Это ее сломало или закалило? Зачем это? Она не интересная, а ведь это центральная фигура в романе. И есть подозрение, что Куанг сделала Джун именно такой не намеренно.
Персонажи - как марионетки в неумелых руках, едва шевелятся. Диалоги – просто есть.
Я, конечно, доподлинно не знаю, как оно в реальности, но почему-то мне кажется, что нутро издательского бизнеса (как и отношение авторов друг к другу) изображено чрезмерно сурово. И в это не получается верить. Это плохо намалеванные декорации.
Финал ожидаемо предсказуем. Не придает ему свежести и неожиданности заход с потугой на мистику. Тут только головой покачать.
Хотя при всем при этом книга и не провал. Она нормальная, обычная.
Нормальный язык, нормальный темп.
О потраченном времени на книгу не жалею. Но и похвалить, правда, особо не за что.18197