Рецензия на книгу
Yellowface
R. F. Kuang
Аноним27 сентября 2024 г.Зачем?
Если бы надо было выбрать одно слово, чтобы поместить в него впечатление от прочтения книги, это определенно было бы "недоумение"... Имеено в недоумении я обнаружила себя, дочитав последнюю страницу, хотя то, что это произведение не попадет в мой личный список любимых книг или даже тех, что оставили по себе приятное впечателение, стало ясно практически с первых страниц.
Сюжет показался мне привлекательным, яркая обложка (каюсь) тоже сделало свое дело, и книга быстро отправилась в корзину.
На мой взгляд, автор распаляется на несметное количесвто разных проблем: тут тебе и рассизм, и "обратный рассизм", и присвоение чужой интеллекиуальной собственности, и сложность отношений отцов и детей (метерей и дочерей), и буллинг в интеренте, и подводные камни издательской индустрии...
Читается книга легко, но вот ни симпатии, ни уважания, ни сочувствия не вызывает ни один герой, такими они все оказались поверхностными. А уж главная героиня.... даже не знаю, что сказать...мне она показалась откровенно неинтересной и просто глупой.
Довершил дело сомнительный перевод.
По итогу: разочаровывающее чтение, рекомендовать не буду.
1112