Рецензия на книгу
Собрание сочинений в десяти томах. Том 1. Будденброки. История гибели одного семейства
Томас Манн
margo00018 декабря 2009 г.Впечатления сильные. Очень! Хоть и неоднородные на протяжении всего романа.
Сначала читалось как явная сатира с несколько карикатурными персонажами. Точнее, как смесь Золя, Голсуорси, Драйзера с "Ярмаркой тщеславия" Теккерея. Да, и еще туда можно добавить "Возвращение в Брайдсхед" Ивлина Во.
(Я это пишу без критического подтекста - я так выражаю удовольствие, ибо всё перечисленное очень люблю, причем ощущения вторичности при чтении "Будденброков" не ощущалось нисколько).
Читала и восхищалась чуть заметным ерничаньем, деликатным обличением, скрытой насмешкой. Повторы в описании манер и особенностей каждого персонажа приводили в восторг своей меткостью и запоминаемостью: от жеста старой консульши в знак особой расположенности до облизывания Антонией кончиком языка своей верхней губки...А потом... Потом на меня как-то совершенно неожиданно обрушился невероятный объем психологизма и философии. Сколько скрытых мыслей, сомнений и страхов, сколько наиточнейших описаний внутреннего состояния самых разных людей! Как всё глубоко и захватывающе!
...У меня, пожалуй, нет любимых персонажей в этом романе.
Но разве мог не покорить меня буквально препарированный, "разложенный по полочкам", но при этом такой живой и противоречивый образ Томаса?! Человека, кстати, совсем не идеального, но так понятного мне в его внутреннем одиночестве, противоречии со всем окружающим, в разочаровании, в его болезненном интересе к теме смерти, в...крахе.
А маленький Иоганн? Начиная с описания его утренней борьбы со сном и с ленью заканчивая его опять же болезненным восприятием всего окружающего, безумным увлечением музыкой, опять же внутренним одиночеством - всё это поражает вниманием автора к деталям, к мельчайшим штрихам, к многослойным мелочам, ко всему, из чего складываются наши судьбы, наша жизнь.Книга, достойная многократного перечитывания и бесконечного цитирования.
Пример тому, что Нобелевскую премию дают не зря...
(Кстати, автору в момент написания романа было всего 25 лет!..)41109