Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Девочка и мальчик

Гюнтер Герлих

  • Аватар пользователя
    panda00721 января 2015 г.

    От восточногерманской детской книжки советских времен я ждала чего угодно, но только не этого. Потрясение, шок … какое слово тут не подбери, все равно будет мало.
    Простой на грани фола язык, донельзя банальный сюжет (мальчик встретил девочку, девочка полюбила мальчика), самые обычные персонажи. Но по ходу чтения возникает удивительное ощущение сопричастности, когда невольно начинаешь вспоминать свои четырнадцать и сравнивать-анализировать-недоумевать, а в итоге буквально взрываешься от эмоций героини и собственных переживаний.
    Писать про любовь и так-то непросто, а уж про подростковую тем более. Но Гюнтер Герлих делает это как-то очень деликатно и одновременно обыденно. Каким-то чудом ему удается описать одну отдельно взятую историю первого чувства и дать картину первой любви вообще. Этот эффект максимального приближения и в то же время отдаления – большая редкость и удача, для писателя, пишущего для детей особенно.
    Как ни странно, именно в нынешних книгах для подростков мне часто не хватает такой глубины авторов и серьезности героев, там важные вещи обозначаются, но пробалтываются, герои выглядят однозначно хорошими или однозначно плохими. У Гюнтера Герлиха есть объем, есть понимание противоречивой человеческой природы, и даже, о чудо, жизнь в социалистической ГДР не кажется идеальной.

    50
    1K