Рецензия на книгу
Человек-эхо
Сэм Холланд
Majona20 августа 2024 г.Может, у каждого из нас должен быть какой-то изъян, хотя бы небольшой
Итак, начиная “Человек-эхо” я уже примерно представляла, что скрывается внутри - много жертв, ссылки на реальных душегубов, копирование места преступлений. Повествование линейное, но с включением фрагментов из прошлого убийцы. Это стандартная расстановка событий, в этом жанре вообще трудно что-то изменить.
Конфликты у героев тоже обычные - копы всегда на работе, семьи страдают, у маньяка было ужасное детство, а коп, зацикленный на этом деле, потерял жену от рук этого самого маньяка.
Я не нашла в этом триллере чего-то экстраординарного, тем не менее он достаточно хорош. Мне было интересно наблюдать за событиями и за тем, как работают полицейские. Крайне рада, что это всего лишь фантазия автора.
Финал у истории, конечно, жуть какая. Как подумаешь, как ловко все провернули - жуть пробирает. Автор умело завернул концовку и сохранил интригу до конца. Это большой плюс.
Единственное, что мне не понятно - это казусы перевода. В названии и аннотации указали “Человек-эхо”, в то время как в тексте нам встречается “Пересмешник”. Как по мне именно второе отлично подходит нашему герою.
Содержит спойлеры7440