Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Paradise

Абдулразак Гурна

  • Аватар пользователя
    Аноним1 июля 2024 г.

    Потерянный рай

    Вчера в 23:30 закрыла свой книжный июнь с Раем Абдулразака Гурны. Книгой, наполненной колоритом Восточной Африки, где смешивается африканский, арабский и индийский мир. Роман местами прямолинейный и жёсткий, в целом написан очень красиво и чисто. Через страницы вы как будто действительно попадаете туда, в засушливый, знойный и опасный климат Африки, отправляетесь с караваном богатого купца вести торговлю с дикими племенами, станете свидетелем европейской колонизации, оказываетесь в маленьком райском саду, где есть запретный плод.

    Главный герой - Юсуф, названный так совсем не случайно. Можно увидеть яркую связь с исламским пророком Юсуфом, который мог толковать сны (а сновидения главного героя очень часто упоминаются), который так же соответствует библейскому пророку Иосифу прекрасному. В книге есть даже эпизод, когда Юсуф отказался разделить ложе с женой хозяина.

    Здесь множество ярких образов и взросление главного героя, необычные традиции и жестокие реалии, времена, когда рабство запрещено, но все ещё не исчезло с этих земель. Когда ещё жива память о том, как родичей и соседей продавали за побрякушки, девочек похищали, а замужество пятнадцатилетней девушки за пятидесятилетнего купца - не что-то необычное.

    В общем, мне африканская проза приходится весьма по душе. Буду знакомиться с ней дальше.


    "Мне пред­ло­жи­ли сво­бо­ду в по­да­рок. Она пред­ло­жи­ла. А кто ска­зал, что она рас­по­ла­га­ет моей сво­бо­дой и мо­жет ее да­рить? Я-то знаю, о ка­кой сво­бо­де ты го­во­ришь. Та­кая сво­бо­да у меня была с мо­мен­та, как я ро­дил­ся на свет. Если кто-то го­во­рит: «Я твой хо­зя­ин, ты при­над­ле­жишь мне» — это все рав­но что шум до­ждя, все рав­но что за­ход солн­ца под ко­нец дня. На­ут­ро солн­це взой­дет вновь, хо­ти­те вы это­го или нет. Точ­но так же и сво­бо­да. Даже если че­ло­ве­ка за­пе­реть, за­ко­вать в же­ле­зо, по­сме­ять­ся над все­ми его ма­лень­ки­ми же­ла­ни­я­ми, сво­бо­ду у него от­нять нель­зя. Даже раз­де­лав­шись с то­бой и умерт­вив тебя, они бу­дут так же да­ле­ки от об­ла­да­ния то­бой, как были в день тво­е­го рож­де­ния."
    9
    504