Рецензия на книгу

• 

  bumer2389

  27 июня 2024

  Сохранить память о своей семье

  Здесь должно было быть "Не забывай свои корни" - но автор и так помнил...
  Я заинтересовалась темой рабства в США - конечно, после Кэтрин Стокетт - Прислуга . Книга пришла к мне в очень нужный момент и сильно поддержала. И не скажешь, что книги про рабство и угнетение хоть сколько оптимистичные и поддерживающие - но само осознание, что ты не один такой несчастненький...
  Поэтому книгу отложила сразу, как узнала о ней - но подбиралась долго. Пугал - объем и плотность.
  Хм... Книга обещала про рабство в США - но встретит читателя племя в Гамбии. И если не четверть, то пятую часть книги мы там проведем, изучая все обычаи и традиции племени. Потому что наш главный герой Кунта Кинте происходит оттуда, и читатель сможет наблюдать почти всю его жизнь. Представить то, что происходит в этой части, смогут те, кто смотрел фильм "Наверно боги сошли с ума" или читал что-нибудь у Чинуа Очебе или Амоса Тутуолы. Мирное племя, почитает Аллаха, считает годы дождями, занимается земледелием, никого не трогает. И даже если надо кого-то наказать - вызывают племя мумбо-юмбо...
  

  • Не зарекусь, правда это или нет, но я ж думала, что это такая присказка или дразнилка - "племя мумбо-юмбо". В смысле абстрактные африканский дикарь. А оказывается, что такое племя существует и прекрасно себя чувствует.

  
  Если в "Богах..." в племя прилетела "сатанинская" бутылка, то на гамбийцев совершают набеги тубобы. По-русски - "белые". И да - они отлавливают людей (желательно сильных молодых мужчин) и отправляет их в рабство. Так мы с Кунтой оказываемся в США примерно середины 18го века. Есть здесь, что мне сказать и о чем порассуждать. Я уже рассказывала о двух тенденциях ассимиляции - и этой книгой могу их проиллюстрировать. Некоторые негры (придется побыть неполиткорректной - такая уж книга), особенно те, которые родились на плантациях, перенимали обычаи и культуру белых, и старались если не влиться - то не отсвечивать. Но для Кунты эта культура была чужой - и как бы его не "переубеждали", он делал все, чтобы сохранить крупицы своего наследия. Автор же подчеркивает разницу между чернокожими, настоящими африканцами, и "цветными" - теми, кто получался от смешанных кровей.
  Худшее - это не когда совсем плохо. Бьют, морят - в душе человека все-таки зарождается какое-то сопротивление. Хуже - когда сносно. Да, несвобода - но терпеть можно. И это смирение... Зацепило меня еще в книге, как автор передает отношения белых к рабам. Рабы тогда были - статусом. Кто-то считал их за вещи или домашний скот, но были и такие, которые - отдавали выкармливать младенцев "мамми", разрешали детям играть вместе, практически привечали в семью. Подобные истории можно почитать и в "Прислуге", и в Лайла Ибрагим - Жёлтый крокус . Но - рабы все-таки остаются рабами.
  И - очень боялись белые бунтов. Так своеобразно автор показывает историю страны - "взглядом из-за печки". При этом берет бурный период - аккурат от Войны за Независимость до Гражданской войны. Но дает их как бы фоном - то, что касается чернокожих. Например, мятеж на Ямайке, когда генерал Туссен стал "национальным" героем.
  Я только с середины поняла, что автор рассказывает историю - своей семьи. То, что передавалось из поколения в поколения. Конец получился более документальным - автор просто рассказывает, как проводил свои исследования. Переборщил он, конечно, во "втором" поколении с надрывом и драмой, а в конце - с пасторальностью и трогательностью. Читается не очень ровно - то идет летопись день за днем, то - семейная сага, а уходит все - в документалку от первого лица. Да и конец вышел - вот один в один как в фильме "Лев" который снят по книге Сару Брайерли - Долгая дорога домой .
  Поэтому - даже теряюсь, как к книге относиться. Возможно, она и не особо для читателя писалась. Скорее - чтобы сохранить наследие своей семьи. Потому что этот рефрен "Дед-Африканец, ки - гитара, река - Болонго" к концу повторялся все навязчивее и навязчивее. Автор - не особо и писатель, скорее журналист, поэтому и порой передавливает с надрывом. Но... Есть такая фраза, что каждому из нас даровано написать книгу - одну, но лучшую, даже книгу своей жизни. Поэтому судить книгу, которая написана, чтобы сохранить свое наследие - как-то не берусь.
  Так что если и буду рекомендовать - то тем, кто интересуется темой и взглядом "с другой стороны". В художественном плане - ну, так, есть книги и поувлекательнее. С той же "Прислугой" у меня больше любви случилось. Но если книга писалась, чтобы сохранить наследие своей семьи - читатель тут особо и не нужен, важна только память.

  109 понравилось

  1,2K